If the Night Is Dark Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
ddddddda
ddddddda
(verse)
(ayet)
Cannot stick to one theme,
Tek bir temaya bağlı kalamıyorum,
cannot stick to one plan,
tek bir plana sadık kalamam,
cannot stick to one man
tek bir adama bağlı kalamam
Always changing my mind,
Sürekli fikrimi değiştiriyorum
always searching to find,
Her zaman bulmak için arıyoruz,
something I ll understand
anlayacağım bir şey
Yeah, I ll travel the seas,
Evet, denizleri gezeceğim
I ll get down on my knees,
Dizlerimin üzerine çökeceğim,
I ll live passion-ate-ly
Tutkuyla yaşayacağım
I ve the world in my hands,
Dünya ellerimde,
will I break will I stand strong,
kırılacak mıyım güçlü duracak mıyım,
am I gonna see - what s
görecek miyim - ne var
Out there for me? Eeeeeee
Benim için orada mısın? Eeeeee
(Chorus)
(Koro)
I might be right, I might be wrong
Haklı olabilirim, haksız da olabilirim
But I have no regrets to lean upon
Ama güvenebileceğim hiçbir pişmanlığım yok
If the night is dark then this is my sun
Eğer gece karanlıksa bu benim güneşimdir
This is my home, this is where I belong
Burası benim evim, burası ait olduğum yer
This is where I belong - Da da da da da
Burası ait olduğum yer - Da da da da da
(verse2)
(ayet2)
Well I m trying to decide
Peki karar vermeye çalışıyorum
should I run should I hide
kaçmalı mıyım saklanmalı mıyım
show them tricks and be tamed
onlara hileler göster ve evcilleştir
yeah it s true that I ve changed
evet değiştiğim doğru
but I m also the same
ama ben de aynıyım
I m just playing the game
Sadece oyun oynuyorum
If you lay down beside me
Eğer yanıma uzanırsan
you ll feel that I m cold
üşüdüğümü hissedeceksin
and empty it s true
ve boş bu doğru
see the more I reveal
daha fazlasını ortaya çıkardıkça gör
the more lonely I feel
kendimi daha yalnız hissediyorum
what was one is now bro-ken
eskiden kırılan şey şimdi kırıldı
broken in two ooooo
ikiye bölünmüş ooooo
(Chorus)
(Koro)
I might be right, I might be wrong
Haklı olabilirim, haksız da olabilirim
But I have no regrets to lean upon
Ama güvenebileceğim hiçbir pişmanlığım yok
If the night is dark then this is my sun
Eğer gece karanlıksa bu benim güneşimdir
This is my home, this is where I belong
Burası benim evim, burası ait olduğum yer
This is where I belong - Da da da da da
Burası ait olduğum yer - Da da da da da
This is where I belong - Da da da da da
Burası ait olduğum yer - Da da da da da
sallyamazon
salyaamazon