Ich dachte schon Versuri Traducere în Română

Ich dachte schon (Selig)
asa am crezut (fericit)
H
H
Aprilfinger zeichnen
Desenul Aprilfingers
unsre Krper in die Wolken
trupurile noastre în nori
und ich seh? uns schwimmen
si vad? noi înot
H
H
durch die Himmel noch einmal.
prin ceruri încă o dată.
Hier sind wir
Iată-ne
und ist es das, was wir sein wollten?
și asta ne-am dorit să fim?
und ich seh? uns schwimmen,
si vad? noi înot,
H
H
durch die Himmel noch einmal.
prin ceruri încă o dată.
Ich dachte schon,
m-am gândit deja
ich htt? mich frei geschwommen,
am hd? m-a înotat liber,
Hm
Hmm
und diese Tr zugeschlagen.
și a trântit ușa aceea.
Ich dachte schon,
m-am gândit deja
ich wre frei davon,
aș fi liber de asta
dir zu gefalln.
pentru a-ți face plăcere.
Ich dachte schon,
m-am gândit deja
du seist ausgezogen,
te-ai mutat,
Hm
Hmm
aus den Kammern meiner Erinnerung.
din camerele memoriei mele.
Doch durch irgendeine Lcke,
Dar printr-un gol,
kriechst du immer wieder rein - lass mich allein!
continui să te târăști înăuntru - lasă-mă în pace!
Nach einem Weg durchs Licht,
Pentru o cale prin lumină,
verschwanden die Dmonen.
demonii au dispărut.
Und hinter den Augen des Anderen sahen wir den Stern,
Și în spatele ochilor am văzut steaua,
wo wir einst zu Hause warn.
unde eram cândva acasă.
Als der Meteorit einschlug,
Când meteoritul a lovit,
lagst du einen Arm weit neben mir.
erai întins la distanță de braț lângă mine.
Wie krieg ich dich aus meinem Kopf raus?
Cum te scot din capul meu?
Lass mich allein, allein, allein.
Lasă-mă în pace, în pace, în pace.
Ich dachte...
am crezut...
Ich dachte...
am crezut...
posted by schrammometer
postat de schramometru
Selig fr immer !!!!!!!
Binecuvântat pentru totdeauna!!!!!!