Yana Yana Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Yana yana sevdik bazen çok kez unutulup
Kochaliśmy się obok siebie, czasem wiele razy o tym zapominając
Gidenin ardından hep kahrolan bi’ kul
Służący, który zawsze jest zdruzgotany, gdy ktoś odchodzi
Varsa sözüme güven, beni anla nolur
Jeśli tak, zaufaj moim słowom i zrozum mnie.
Bozuksa ruhun zaten bana yazık olur
Jeśli twoja dusza jest zepsuta, i tak byłoby mi szkoda.
Bir gün gelecek her yüzü göreceksin
Pewnego dnia zobaczysz każdą twarz
Tattığın her sözün ve her günün boşa geçti öğreneceksin
Dowiesz się, że każde słowo i każdy dzień, który spędziłeś, był daremny
Yine aynı yerde kalıp, gidersen yarım kalır
Jeśli pozostaniesz w tym samym miejscu i wyjdziesz, będzie ono niekompletne
Düştüğü yerden kalkıp yeniden yazılan kaderine güleceksin
Podniesiesz się z miejsca, w którym upadłeś i będziesz się śmiać ze swojego zapisanego na nowo przeznaczenia.
Zaman hiç vermedi aman geçiyor tüm teselliler yalan
Czas nigdy nie dał, och, mija, wszelkie pocieszenia są kłamstwem
Ben büyütmek istesem de onlar küçük kalmak ister gözümde
Chociaż chcę urosnąć, one chcą pozostać małe w moich oczach.
İmdat! (Bir ihtimal daha)
Pomoc! (Jeszcze jedna możliwość)
Gel beni kurtar (Benden bu kadar)
Przyjdź i uratuj mnie (To wszystko ode mnie)
Zor olsa da şartlar, sabrım gerilir patlar bir anda
Mimo że warunki są trudne, moja cierpliwość jest nadwyrężona i nagle pęka
Yana yana sevdik bazen çok kez unutulup
Kochaliśmy się obok siebie, czasem wiele razy o tym zapominając
Gidenin ardından hep kahrolan bi’ kul
Służący, który zawsze jest zdruzgotany, gdy ktoś odchodzi
Varsa sözüme güven, beni anla nolur
Jeśli tak, zaufaj moim słowom i zrozum mnie.
Bozuksa ruhun zaten bana yazık olur
Jeśli twoja dusza jest zepsuta, i tak byłoby mi szkoda.