You Own Me Liedtext Deutsche Übersetzung

You own me by Sense Field
Du gehörst mir durch Sense Field
This tab is my interpretation of others work, and is not for commercial use.
Diese Registerkarte stellt meine Interpretation der Arbeit anderer dar und ist nicht für kommerzielle Zwecke bestimmt.
Dropped D Tuning DADGBE
D-Tuning DADGBE weggelassen
There are up to three guitars in this song, i have tabbed them all where possible.
Es gibt bis zu drei Gitarren in diesem Song, ich habe sie, soweit möglich, alle mit Tabulatoren versehen.
Guitar 1
Gitarre 1
Guitar 2 plays throughout until fill
Gitarre 2 spielt durchgehend, bis sie gefüllt ist
Guitar 1
Gitarre 1
You say it's nothing personal
Sie sagen, es sei nichts Persönliches
As you break out
Wenn du ausbrichst
And you lay out your whole arsenal
Und Sie legen Ihr gesamtes Arsenal bereit
I fell hard for you
Ich habe mich sehr in dich verliebt
I count scars from you
Ich zähle Narben von dir
Fill
Füllen
Guitar 2
Gitarre 2
Pre Chorus
Vorchor
You play with my life
Du spielst mit meinem Leben
And I pay with my life
Und ich bezahle mit meinem Leben
Guitar 1
Gitarre 1
Guitar 2
Gitarre 2
Everything keeps telling me to run away
Alles sagt mir ständig, ich solle weglaufen
Now you own me
Jetzt gehöre ich dir
And everything keeps telling me to run, run away
Und alles sagt mir immer wieder, ich solle weglaufen, weglaufen
Now you own me
Jetzt gehöre ich dir
And everything keeps telling me to run, run, run
Und alles sagt mir ständig, ich solle rennen, rennen, rennen
I never listen
Ich höre nie zu
And everything keeps telling me to run, run away
Und alles sagt mir immer wieder, ich solle weglaufen, weglaufen
Now you own me
Jetzt gehöre ich dir
Now you own me
Jetzt gehöre ich dir
Guitar 2 throughout until fill
Gitarre 2 durchgehend bis zum Füllen
-Another third guitar comes in here which i can't quite work out but sounds like
-Hier kommt noch eine dritte Gitarre rein, die ich nicht ganz verstehen kann, die aber so klingt
Guitar 3
Gitarre 3
I hate it how I let it control me from so far away
Ich hasse es, wie ich mich aus so großer Entfernung davon kontrollieren lasse
I can't wait for the day
Ich kann den Tag kaum erwarten
You won't be able to say
Das wirst du nicht sagen können
Guitar 1 (Doesn't play until now)
Gitarre 1 (Spielt bis jetzt nicht)
That you made me pay
Dass du mich bezahlen ließest
With these words that you use
Mit diesen Worten, die Sie verwenden
And the things that you say
Und die Dinge, die du sagst
Fill
Füllen
Guitar 2
Gitarre 2
Pre Chorus
Vorchor
Guitar 3
Gitarre 3
You whisper in my ear
Du flüsterst mir ins Ohr
You bring me to tears
Du bringst mich zu Tränen
You bring me to tears
Du bringst mich zu Tränen
Guitar 1
Gitarre 1
Guitar 2
Gitarre 2
Guitar 3
Gitarre 3
Everything keeps telling me to run away
Alles sagt mir ständig, ich solle weglaufen
Now you own me
Jetzt gehöre ich dir
And everything keeps telling me to run, run away
Und alles sagt mir immer wieder, ich solle weglaufen, weglaufen
Now you own me
Jetzt gehöre ich dir
Guitar 3 joins in with Guitar 2 Playing Chorus Chords
Gitarre 3 gesellt sich zu Gitarre 2 und spielt Chorakkorde
And everything keeps telling me to run, run, run
Und alles sagt mir ständig, ich solle rennen, rennen, rennen
I never listen
Ich höre nie zu
And everything keeps telling me to run, run away
Und alles sagt mir immer wieder, ich solle weglaufen, weglaufen
Now you own me
Jetzt gehöre ich dir
Now you own me
Jetzt gehöre ich dir
Chorus Repeats Guitars 1 and 2
Chorus wiederholt Gitarren 1 und 2
And everything keeps telling me to run, run, run
Und alles sagt mir ständig, ich solle rennen, rennen, rennen
And everything keeps telling me to run, run, run
Und alles sagt mir ständig, ich solle rennen, rennen, rennen
And everything keeps telling me to run, run, away
Und alles sagt mir ständig, ich solle rennen, rennen, weg
And everything keeps telling me to run, run, away
Und alles sagt mir ständig, ich solle rennen, rennen, weg