You Own Me Songtekst Nederlandse Vertaling
Sense Field - Jij bezit mij
by Sense Field
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You own me by Sense Field
Jij bezit mij van Sense Field
This tab is my interpretation of others work, and is not for commercial use.
Dit tabblad is mijn interpretatie van het werk van anderen en is niet voor commercieel gebruik.
Dropped D Tuning DADGBE
Dropped D-stemming DADGBE
There are up to three guitars in this song, i have tabbed them all where possible.
Er zijn maximaal drie gitaren in dit nummer, ik heb ze waar mogelijk allemaal in tabs gezet.
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2 plays throughout until fill
Gitaar 2 speelt door totdat hij gevuld is
Guitar 1
Gitaar 1
You say it's nothing personal
Je zegt dat het niets persoonlijks is
As you break out
Terwijl je uitbreekt
And you lay out your whole arsenal
En je legt je hele arsenaal neer
I fell hard for you
Ik viel hard voor je
I count scars from you
Ik tel littekens van jou
Fill
Vullen
Guitar 2
Gitaar 2
Pre Chorus
Pre-koor
You play with my life
Je speelt met mijn leven
And I pay with my life
En ik betaal met mijn leven
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
Everything keeps telling me to run away
Alles zegt mij steeds dat ik moet vluchten
Now you own me
Nu bezit jij mij
And everything keeps telling me to run, run away
En alles zegt me steeds dat ik moet vluchten, weglopen
Now you own me
Nu bezit jij mij
And everything keeps telling me to run, run, run
En alles zegt me steeds dat ik moet rennen, rennen, rennen
I never listen
Ik luister nooit
And everything keeps telling me to run, run away
En alles zegt me steeds dat ik moet vluchten, weglopen
Now you own me
Nu bezit jij mij
Now you own me
Nu bezit jij mij
Guitar 2 throughout until fill
Gitaar 2 tot en met vulling
-Another third guitar comes in here which i can't quite work out but sounds like
-Er komt hier nog een derde gitaar binnen, die ik niet helemaal kan uitwerken, maar wel zo klinkt
Guitar 3
Gitaar 3
I hate it how I let it control me from so far away
Ik haat het dat ik me door zo'n afstandje door hem liet beheersen
I can't wait for the day
Ik kan niet wachten op de dag
You won't be able to say
Dat zul je niet kunnen zeggen
Guitar 1 (Doesn't play until now)
Gitaar 1 (speelt tot nu toe niet)
That you made me pay
Dat je mij hebt laten betalen
With these words that you use
Met deze woorden die je gebruikt
And the things that you say
En de dingen die je zegt
Fill
Vullen
Guitar 2
Gitaar 2
Pre Chorus
Pre-koor
Guitar 3
Gitaar 3
You whisper in my ear
Je fluistert in mijn oor
You bring me to tears
Je brengt mij tot tranen
You bring me to tears
Je brengt mij tot tranen
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
Guitar 3
Gitaar 3
Everything keeps telling me to run away
Alles zegt mij steeds dat ik moet vluchten
Now you own me
Nu bezit jij mij
And everything keeps telling me to run, run away
En alles zegt me steeds dat ik moet vluchten, weglopen
Now you own me
Nu bezit jij mij
Guitar 3 joins in with Guitar 2 Playing Chorus Chords
Gitaar 3 doet mee en Gitaar 2 speelt refreinakkoorden
And everything keeps telling me to run, run, run
En alles zegt me steeds dat ik moet rennen, rennen, rennen
I never listen
Ik luister nooit
And everything keeps telling me to run, run away
En alles zegt me steeds dat ik moet rennen, weglopen
Now you own me
Nu bezit jij mij
Now you own me
Nu bezit jij mij
Chorus Repeats Guitars 1 and 2
Koor herhaalt gitaren 1 en 2
And everything keeps telling me to run, run, run
En alles zegt me steeds dat ik moet rennen, rennen, rennen
And everything keeps telling me to run, run, run
En alles zegt me steeds dat ik moet rennen, rennen, rennen
And everything keeps telling me to run, run, away
En alles zegt me steeds dat ik moet rennen, rennen, weg
And everything keeps telling me to run, run, away
En alles zegt me steeds dat ik moet rennen, rennen, weg
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
