Vengeance Is Mine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Power Chords
Akordy mocy
VERSE:
WERSET:
I am stunned, you caught me by surprise
Jestem oszołomiony, zaskoczyłeś mnie
Assault and run - you outdid yourselves!
Atakuj i uciekaj – przeszedłeś samego siebie!
Beaten numb, I didn't see you sneaking 'round the corner
Odrętwiały, nie widziałem cię skradającego się za rogiem
How could I... There is no sight in my third eye
Jak mogłem... Na moje trzecie oko nie widzę
We're not done, I will hunt you down
Jeszcze nie skończyliśmy, dogonię cię
One by one... I'll blow you all to hell!
Jeden po drugim... wysadzę was wszystkich do piekła!
For you faceless, nameless cowards cannot hide
Bo wy bez twarzy, bezimienni tchórze nie możecie się ukryć
The day of reckoning will arrive
Nadejdzie dzień rozliczenia
Little lead bit
Mały kawałek ołowiu
G--5h6p5-6-8-----
G--5h6p5-6-8-----
CHORUS:
CHÓR:
Strike from behind and knock me to the ground
Zaatakuj od tyłu i powal mnie na ziemię
Kick me while I'm down!
Kopnij mnie, gdy upadam!
Stab me in the back, you bastards
Wbijcie mi nóż w plecy, dranie
Tear my heart out of my chest!
Wyrwij mi serce z piersi!
I'll rise from the ashes, from these ruins of mine
Powstanę z popiołów, z tych moich ruin
From the wreckage
Z wraku
I'm right on your track, you bastards
Jestem na dobrej drodze, dranie
A dozen of eyes for an eye - vengeance is mine!
Tuzin oczu za oko - zemsta jest moja!
C#, F#, G#, A, F#, G#
C#, F#, G#, A, F#, G#
OoooOoOoOoohh part.
Część OoooOoOoohh.