Couleur café كلمات أغنية ترجمة عربية

J'aime ta couleur café
أحب لون قهوتك
Tes cheveux café
شعرك قهوتك
Ta gorge café
قهوة حلقك
J'aime quand pour moi tu danses
أنا أحب ذلك عندما ترقص بالنسبة لي
Alors j'entends murmurer
لذلك أسمع يهمس
Tous tes bracelets
كل ما تبذلونه من الأساور
Jolis bracelets
أساور جميلة
A tes pieds ils se balancent
عند قدميك يتأرجحون
Couleur café
لون القهوة
Que j'aime ta couleur café
بأنني أحب لون قهوتك
C'est quand même fou l'effet
لا يزال التأثير مجنونًا
L'effet que ça fait
الأثر الذي له
De te voir rouler
لرؤيتك تركب
Ainsi des yeux et des hanches
لذلك العيون والوركين
Si tu fais comme le café
إذا كنت تحب القهوة
Rien qu' m'énerver
فقط أزعجني
Rien qu' m'exciter
فقط لإثارة لي
Ce soir la nuit sera blanche
الليلة سيكون الليل أبيض
L'amour sans philosopher
الحب دون فلسفة
C'est comm' le café
انها مثل القهوة
Très vite passé
مرت بسرعة كبيرة
Mais que veux tu que j'y fasse
ولكن ماذا تريد مني أن أفعل؟
On en a marr' de café
لقد تعبنا من القهوة
Et c'est terminé
وانتهى الأمر
Pour tout oublier
أن ننسى كل شيء
On attend que a se tasse
ننتظر حتى يستقر