Personne كلمات أغنية ترجمة عربية
سيرج جينسبورج - لا أحد
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
J'ai peur de ne prendre intrt rien du tout
أخشى أنني لن أهتم بأي شيء على الإطلاق
Mais personne
لكن لا أحد
Je ne m'en irai plaindre mme pas vous
لن أذهب وأشكو لك حتى
Belle personne
شخص جميل
Vous que j'aime, que j'aimerai, que j'ai aime
أنت التي أحبها، والتي سأحبها، والتي أحببتها
Plus que personne
أكثر من أي شخص
Vous qui faites l'innocente vous le savez
أنت الذي تتصرف ببراءة تعرف ذلك
Mieux que personne
أفضل من أي شخص
Non jamais je n'aurais d porter la main sur
لا، لم يكن ينبغي لي أن أضع يدي عليها أبداً
Votre personne
شخصك
Il me fallait me matriser, tre plus sr
كان علي أن أسيطر على نفسي، كن أكثر ثقة
De ma personne
من شخصى
Pour qui me prenez vous, mais non je n'en dirai
لمن تأخذني، لكن لا لن أقول
Rien personne
لا شيء، لا أحد
Croyez-moi je vous ferai passer pour une ai-
صدقني سأجعلك تبدو كـ-
Mable personne
شخص مابل
Bien sr, si je vous dis tout ceci, je ne veux
بالطبع، إذا أخبرتك بكل هذا، فلا أريد
Blesser personne
تؤذي أي شخص
Ce sont l quelques vrits qui ne font de
هذه بعض الحقائق التي لا تصنع
Mal personne
شخص سيء
Peut-tre aurais-je d vous les dire la troi-
ربما كان علي أن أخبرك بالأمر الثالث
Sime personne
شخص واحد
Je reconnais que je suis assez maladroit
أعترف أنني أخرق للغاية
De ma personne
من شخصى
Jamais plus je n'aimerai comme je t'aimais
لن أحب مرة أخرى كما أحببتك
Ma belladone
بلدي البلادونا
Oui, tu m'as cot les yeux de la tte, mais
نعم، لقد كلفتني عيون الرأس، ولكن
Je te pardonne
أنا أسامحك
Je ne dois et je crois bien n'avoir jamais d
لا ينبغي لي ذلك، وأعتقد أنني لن أفعل ذلك أبدًا
Rien personne
لا شيء، لا أحد
Jamais je ne me suis aussi bien entendu
لم يسبق لي أن حصلت على طول جيد
Qu'avec personne
ذلك مع عدم وجود أحد
BY UHOA
بواسطة UHOA
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
