Personne Versuri Traducere în Română
Serge Gainsbourg - Nimeni
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
J'ai peur de ne prendre intrt rien du tout
Mi-e teamă că nu o să-mi pese de nimic
Mais personne
Dar nimeni
Je ne m'en irai plaindre mme pas vous
Nu mă voi duce să mă plâng nici măcar ție
Belle personne
Persoana frumoasa
Vous que j'aime, que j'aimerai, que j'ai aime
Tu pe care o iubesc, pe care o voi iubi, pe care am iubit-o
Plus que personne
Mai mult decât oricine
Vous qui faites l'innocente vous le savez
Voi cei care vă comportați nevinovați știți asta
Mieux que personne
Mai bine decât oricine
Non jamais je n'aurais d porter la main sur
Nu, n-ar fi trebuit să-mi pun mâna niciodată
Votre personne
Persoana ta
Il me fallait me matriser, tre plus sr
Trebuia să mă controlez, să fiu mai sigură
De ma personne
A persoanei mele
Pour qui me prenez vous, mais non je n'en dirai
Pentru cine mă iei, dar nu, nu voi spune
Rien personne
Nimic, nimeni
Croyez-moi je vous ferai passer pour une ai-
Crede-mă, te voi face să arăți ca un a-
Mable personne
Persoană mabilă
Bien sr, si je vous dis tout ceci, je ne veux
Desigur, dacă vă spun toate acestea, nu vreau
Blesser personne
Rănește pe oricine
Ce sont l quelques vrits qui ne font de
Acestea sunt câteva adevăruri care nu fac
Mal personne
Persoană rea
Peut-tre aurais-je d vous les dire la troi-
Poate ar fi trebuit să-ți spun al treilea...
Sime personne
Persoană singură
Je reconnais que je suis assez maladroit
Recunosc că sunt destul de neîndemânatic
De ma personne
A persoanei mele
Jamais plus je n'aimerai comme je t'aimais
Niciodată nu voi mai iubi așa cum te-am iubit
Ma belladone
Belladona mea
Oui, tu m'as cot les yeux de la tte, mais
Da, m-ai costat ochii capului, dar
Je te pardonne
te iert
Je ne dois et je crois bien n'avoir jamais d
Nu trebuie și cred că nu voi avea niciodată
Rien personne
Nimic, nimeni
Jamais je ne me suis aussi bien entendu
Nu m-am înțeles niciodată atât de bine
Qu'avec personne
Asta cu nimeni
BY UHOA
DE UHOA
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
