Açık Adres Paroles Traduction Française
Sertab Erener - Adresse ouverte
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sorma bu ara şu halimi, bu acıların hepsi mi daimi
Ne me posez pas de questions sur ma situation actuelle, toutes ces douleurs sont-elles permanentes ?
Yazık oldu her iki tarafa da şimdi sence daha iyi mi
C'est dommage pour les deux parties, tu penses que c'est mieux maintenant ?
Bi gün oldu iki gün oldu, ay oldu yıl oldu ümitlere
Ça fait un jour, ça fait deux jours, ça fait un mois, ça fait un an
Unutmuyor gönlüm seni seviyor her gün her gece
Mon cœur n'oublie pas, il t'aime chaque jour et chaque nuit
Yoruldu duruldu kırıldı vuruldu bi kaç kere
Il était fatigué, il s'est arrêté, il était brisé, on lui a tiré dessus plusieurs fois
Yazılıdır hepsi hikayede
Tout est écrit dans l'histoire
Yok mu bi haber alan, yok mu gören
N’y a-t-il personne qui en ait entendu parler, n’y a-t-il personne qui l’ait vu ?
Bu mudur adetin bu mudur tören
Est-ce votre coutume, est-ce votre cérémonie ?
Yaz ya da söyle bulamadım böyle
Écrivez-moi ou dites-moi, je ne l'ai pas trouvé comme ça
Neresi açık adresin neresi yören
Quelle est l'adresse et quelle est la localité ?
Sorma bu ara şu halimi, bu acıların hepsi mi daimi
Ne me posez pas de questions sur ma situation actuelle, toutes ces douleurs sont-elles permanentes ?
Yazık oldu her iki tarafa da şimdi sence daha iyi mi
C'est dommage pour les deux parties, tu penses que c'est mieux maintenant ?
Bi gün oldu iki gün oldu, ay oldu yıl oldu ümitlere
Ça fait un jour, ça fait deux jours, ça fait un mois, ça fait un an
Yazılıdır hepsi hikayede
Tout est écrit dans l'histoire
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
