Bi Polar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sertab Erener - Bi Polar

by Sertab Erener

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sertab Erener Bi Polar

Akmaya bi yer bulamaz
Nie mogę znaleźć miejsca do przepływu
Gözyaşım canım benim
Moje łzy, kochanie
O uykusuz ben keyifsizim
On nie śpi, ja jestem nieszczęśliwa
Çocukken sanırdım ölümsüz yenilmezim ama
Kiedy byłem dzieckiem, myślałem, że jestem nieśmiertelny i niezwyciężony, ale...
Artık kendimden ümitsizim
Teraz jestem beznadziejna wobec siebie
Evet
Tak
Alırsın kırılır koyarsın dökülür
Bierzesz, pęka, wkładasz i wypada.
Yazınca silinir durunca bozulur
Zostanie wymazane, kiedy je napiszesz, i zniszczone, kiedy je zatrzymasz
Çaresizim of depresifim
Jestem bezsilna, mam depresję
Çözünce karışır açarsın dolanır
Kiedy go rozpuścisz, miesza się, otwierasz i krąży.
Dolunca boşalır kafana takılır
Gdy się zapełni, opróżnia się i utknie Ci w głowie.
Bi polarım bi geçimsizim
Jestem polarny i niekompatybilny
Bi polarım bi geçimsizim
Jestem polarny i niekompatybilny
Neden bu kadar zor yaşamak hiç anlamadım
Nigdy nie rozumiałem, dlaczego życie jest takie trudne
Hep aklımda aynı soru doğmasamıydım
Zawsze mam w głowie to samo pytanie: czyż nie powinienem był się urodzić?
Şimdi baştan her şeyi geri sarmalıyım
Teraz muszę wszystko przewinąć od początku
Çok üstüme gelme hayat ben de insanım
Nie bądź dla mnie zbyt surowy, życie, też jestem człowiekiem
Bi rahat ver bana bi nefes almalıyım
Daj mi spokój, muszę odetchnąć
Belki de ben seni çok ciddiye almışım
Może traktowałem cię zbyt poważnie
Şimdi baştan her şeyi geri sarmalıyım
Teraz muszę wszystko przewinąć od początku
Çok üstüme gelme hayat ben de insanım
Nie bądź dla mnie zbyt surowy, życie, też jestem człowiekiem
Başa Döner
Powrót do góry

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.