Bir Damla Gözlerimde Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sertab Erener - Kropla w moich oczach

by Sertab Erener

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sertab Erener Bir Damla Gözlerimde

Çok geç oldu belki de düşündük taşındık
Było już za późno, pomyśleliśmy, że może się przeprowadziliśmy
Bir çok şeyi birbirimizden sakındık
Unikaliśmy od siebie wielu rzeczy
Bir şey eksik cümlede, yüklem mi özlem mi
Czegoś brakuje w zdaniu, orzeczeniu lub tęsknocie?
Sakladığın şey her neyse beni üzer mi
Cokolwiek ukrywasz, czy mnie to zdenerwuje?
Öyle çok şey var ki içimde
Jest we mnie tak wiele
Hep sustuk konuşmak yerine
Zawsze milczeliśmy, zamiast rozmawiać
Konuşmadığımız her ne varsa
O czymkolwiek nie rozmawiamy
Seninle sakladım gözlerimde
Ukrywałem to z tobą w moich oczach
Ne olur sende fazla üzülme
Proszę, nie bądź zbyt smutny.
Hep kendi kendine yenilme
Nie zamartwiaj się zawsze
Konuşmadığımız her ne varsa seninle
O czymkolwiek, o czym z tobą nie rozmawiamy
Bir damla gözlerimde
Kropla w moich oczach
Belki yanlış yoldayız, kaybolduk kaybolduk
Może jesteśmy na złej drodze, zgubiliśmy się, zgubiliśmy się
Gizleyince kendimizden yorulduk
Zmęczyliśmy się sobą, kiedy to ukrywaliśmy
Her hatada telafi gerekli değil mi
Czy za każdy błąd nie jest konieczna rekompensata?
Bizi durduran gurur mu kibir mi
Czy powstrzymuje nas duma czy arogancja?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.