Sevdam Ağlıyor Songtekst Nederlandse Vertaling

Bir duru sözle gönül alana, bir kuru dalla çiçekle gelene
Aan degene die je hart verovert met een duidelijk woord, aan degene die met een droge tak en een bloem komt
Gitti gidiyor yaralı yüreğim gitti gidiyor kanadından tut
Het is weg, mijn gewonde hart is weg, het is weg, houd het bij zijn vleugels vast
A benim gözleri görmeyenim
Ah, mijn blinde
A benim kadrimi bilmeyenim
Oh degene die mijn waarde niet kent
A benim hasreti dinmeyenim
Oh mijn verlangen dat nooit eindigt
Beni elinle ellere gönderme
Stuur mij niet naar jouw handen
Ah anam garip anam
Oh mijn vreemde moeder
Ne sarayda ne handa
Noch in het paleis, noch in de herberg
Bir zalim ocağında sevdam ağlıyor
Mijn liefde huilt in een wrede haard
Ne gam ölsem uğrunda
Wat een schande waar ik voor zou moeten sterven
Beni zehir zemberek, diller dağlıyor
Ik zit vol vergif, tongen verschroeien mij