Favorite Dog كلمات أغنية ترجمة عربية

by Seven Mary Three
بواسطة سبعة ماري ثلاثة
Thats my other hand open and empty
تلك يدي الأخرى مفتوحة وفارغة
Thats my other head open and bleeding
هذا هو رأسي الآخر مفتوح وينزف
Wants one too I guess
يريد واحدة أيضا على ما أعتقد
Thinks too much I guess
يفكر كثيرا على ما أعتقد
Thats my other jaw swollen and shameless
هذا هو فكي الآخر منتفخ ووقح
Thats my other eye swollen but peering
هذه هي عيني الأخرى منتفخة ولكن متناظرة
Talks too much I know
يتحدث كثيرا وأنا أعلم
Seen too much I know
رأيت الكثير وأنا أعلم
And another singer is born Every sip I take
ويولد مغني آخر مع كل رشفة أتناولها
And another singer is killed Every sip I take
ويقتل مغني آخر في كل رشفة أتناولها
Drain away my words just like they were my flesh and bone
جفف كلماتي كأنها لحمي وعظمي
And theyre barking at me Yeah theyre working on me
وهم ينبحون علي نعم إنهم يعملون علي
Just like my favorite dog.
تماما مثل كلبي المفضل.
Geronimo, yeah look out below
جيرونيمو، نعم أنظر بالأسفل
I love that rusty water like it was my favorite dog.
أنا أحب تلك المياه الصدئة كما لو كانت كلبي المفضل.