Favorite Dog Songtekst Nederlandse Vertaling

by Seven Mary Three
door Zeven Maria Drie
Thats my other hand open and empty
Dat is mijn andere hand, open en leeg
Thats my other head open and bleeding
Dat is mijn andere hoofd, open en bloedend
Wants one too I guess
Wil er ook een denk ik
Thinks too much I guess
Denkt te veel denk ik
Thats my other jaw swollen and shameless
Dat is mijn andere kaak, gezwollen en schaamteloos
Thats my other eye swollen but peering
Dat is mijn andere oog, gezwollen maar turend
Talks too much I know
Praat te veel, ik weet het
Seen too much I know
Te veel gezien, ik weet het
And another singer is born Every sip I take
En er wordt weer een zanger geboren. Elke slok die ik neem
And another singer is killed Every sip I take
En een andere zanger wordt gedood. Elke slok die ik neem
Drain away my words just like they were my flesh and bone
Laat mijn woorden wegvloeien alsof ze mijn vlees en botten waren
And theyre barking at me Yeah theyre working on me
En ze blaffen tegen me. Ja, ze werken aan mij
Just like my favorite dog.
Net als mijn favoriete hond.
Geronimo, yeah look out below
Geronimo, ja kijk hieronder
I love that rusty water like it was my favorite dog.
Ik hou van dat roestige water alsof het mijn favoriete hond was.