Fall in Line Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
If you're sitting down get on your feet
Als u gaat zitten, ga dan staan
Let's wake up those who are asleep
Laten we degenen die slapen wakker maken
March on, left to right to left again
Maart verder, van links naar rechts, weer naar links
Our feet in sync to this rhythym
Onze voeten synchroon met dit ritme
Conducted by the hand of the saving One
Geleid door de hand van de Redder
Report, fall in line, big mission with little time
Rapporteren, in de pas lopen, grote missie met weinig tijd
C2 G Em7 D (hit once)
C2 G Em7 D (één keer geraakt)
Salute, stand tall, with one voice answers the call
Groet, sta rechtop, beantwoord met één stem de oproep
Chorus:
refrein:
Hear us say Jesus
Hoor ons Jezus zeggen
Verse 2: same as verse 1
Vers 2: hetzelfde als vers 1
Where are we while the world caves in?
Waar zijn we terwijl de wereld instort?
Are we showing love or hate, are we enemy or friend
Tonen we liefde of haat, zijn we vijand of vriend
What was black and white has now turned grey
Wat zwart en wit was, is nu grijs geworden
Let's right this wrong with love today.
Laten we dit probleem met de liefde vandaag rechtzetten.
Stand our ground but with a helping hand
Houd stand, maar met een helpende hand
Report, fall in line, big mission with little time
Rapporteren, in de pas lopen, grote missie met weinig tijd
C2 G Em7 D C2 C2 C2 (into chorus
C2 G Em7 D C2 C2 C2 (in refrein
Salute, stand tall, with one voice answer the call
Groet, sta rechtop en beantwoord met één stem de oproep
Hear us say Jesus x2
Hoor ons Jezus x2 zeggen
Bridge:
Brug:
So sing it out now, with one voice loud and clear
Zing het dus nu uit, met één stem luid en duidelijk
Sing Hallelujah, for our Redemption's near
Zing Halleluja, want onze verlossing is nabij
Hear us say Jesus x2
Hoor ons Jezus x2 zeggen
Ending Chorus: (same chords as the regular chorus)
Eindkoor: (dezelfde akkoorden als het gewone refrein)
It's time for us to stand up and speak the truth of His love
Het is tijd voor ons om op te staan en de waarheid van Zijn liefde te spreken
It's time to let the world know we've got something to say
Het is tijd om de wereld te laten weten dat we iets te zeggen hebben
It's time for us to lift our hands until the world understands Jesus
Het is tijd dat wij onze handen opheffen totdat de wereld Jezus begrijpt
the reigning King is alive and well today.
de regerende koning is vandaag nog springlevend.
Bridge x2 let G ring to end the song
Brug x2 laat G rinkelen om het nummer te beëindigen