More 歌詞 日本語訳

Seventh Day Slumber
七日目の眠り
More
もっと見る
This song uses a Fm at the end of the chorus'
この曲はサビの最後にFmが入っています。
so ill show you how I play it.
だから私がどのように演奏するかを教えてください。
G--1--| vs. G--2--|
G--1--| vs G--2--|
Its pretty much like an F bar chord
Fバーコードにかなり似ています
but you pick your middle finger up
でもあなたは中指を立てます
and you gotta pick it up or you will be playing the major chord
それを手に取らなければメジャーコードを弾くことになる
Do you really wanna know me
本当に私のことを知りたいの？
Not just where I live
私が住んでいる場所だけではありません
Do you really wanna know me
本当に私のことを知りたいの？
Not just by the color of my skin
肌の色だけではなく
Do you really wanna know me
本当に私のことを知りたいの？
Not just by things I did
自分がやったことだけではなく
If you really got to know me
本当に私を知ることができたら
Well it might take a little time
まあ、少し時間がかかるかも知れませんが
Cause I am more than what I look like
だって私は見た目以上の存在だから
And I am more than where I've been
そして私はこれまでの場所以上の存在です
And I am more than what they say about me
そして私は彼らが私について言う以上のものです
And I'm more, I'm more than what you see
そして私はあなたが見ている以上のものです
Do you really wanna know him
本当に彼のことを知りたいですか
The man who lives under that bridge
あの橋の下に住んでいる男
Do you really wanna know him
本当に彼のことを知りたいですか
And hear about the life he's lived
そして彼が生きてきた人生について聞いてください
If you really got to know him
本当に彼と知り合えたなら
You might be just a bit surprised
ちょっと驚かれるかもしれません
How he lost his job in 1983
彼が1983年に職を失った経緯
And how that cancer got his wife
そしてそのガンが妻をどうやって手に入れたのか
He is more than what he looks like
彼は見た目以上の存在です
He is more than where he's been
彼はこれまで以上の存在です
He is more than where hes ended up to be
彼は最終的にそこにいる以上の存在です
He's more, he's more than what you see
彼はあなたが見ている以上のものです、彼はあなたが見ている以上のものです
And I am more than what I look like
そして私は見た目以上のものです
And I am more than what I look like
そして私は見た目以上のものです
And I am more than what I look like
そして私は見た目以上のものです
And I more than where I've been
そして私は今までいた場所以上に
And I am more than what they say about me
そして私は彼らが私について言う以上のものです
F G Fm (ring)
F G Fm (リング)
And I'm more, I'm more
そして私はもっと、私はもっと
(you could play this in drop C and play it in D which is what I do
(これをドロップ C で再生し、D で再生することもできます。これが私がやっている方法です)
but theres alot of people that dont know how to do that
でもその方法を知らない人がたくさんいる
so I figured if you knew how to tune down to drop C,
それで、もしあなたがCをドロップするようにチューニングする方法を知っていたら、と思いました。
you probley know how to transpose it yourself)
あなたは自分で移調する方法をおそらく知っているでしょう）