Adı Menekşe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bu şehrin meydanlarında
Na placach tego miasta
Garında,rıhtımında
Na stacji, w porcie
Sensizlik bi türlü yakamı bırakmıyor
Bycie bez Ciebie nigdy mnie nie opuszcza
Bütün duraklarda,kahvelerde
Na wszystkich przystankach i kawiarniach
Büyük,küçük yalanları
Wielkie małe kłamstwa
Dönüp dönüp vuruyor
Odwraca się i strzela
Ansızın beni vuruyor yerden yere
Nagle uderza mnie z ziemi na ziemię
Yok ettim salındığın billur aynaları
Zniszczyłem kryształowe lustra, wokół których się huśtałeś
Şimdi uzun uykuların tam zamanıdır
Teraz czas na długi sen
Bir yorgan misali örtündüm yalnızlığı
Przykryłam samotność jak kołdrą
Bu yılda aşk buraya hiç uğramadı
W tym roku miłości nigdy tu nie było
Silinsin izim içim sokakta kalsın
Niech moje ślady zostaną zatarte, a ja pozostanę na ulicy.
Gölgemi yakın bu dünya beni yok saysın
Spal mój cień, niech ten świat mnie zignoruje
Emanet ettim bıraktığım her şeyi
Powierzyłem wszystko, co zostawiłem
Dedim siz susuz bırakmayın menekşeyi
Mówiłam, nie zostawiaj fiołka bez wody.