Affet Paroles Traduction Française
Sezen Aksu - Pardonner
by Sezen Aksu
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Senden daha öncesi yok ki
Il n'y a personne avant toi
Çoktan kaldırdım çatıya
Je l'ai déjà soulevé sur le toit
Böyle bir saflık yok ki
Il n'y a pas une telle pureté
Bakakaldım
j'ai regardé
Kimlerdensin nerelerdensin
De qui es-tu ? D'où venez-vous?
Değmedi mi kir pas ellerine
La saleté et la rouille n'ont-elles pas touché vos mains ?
Hayret
étonné
Aldım kör bıçağı elime
J'ai pris le couteau émoussé dans ma main
Kanata kanata suçumu kazıyorum
Je creuse ma culpabilité d'aile en aile
Sabret, sabret
Soyez patient, soyez patient
Gelen vurdu, giden vurdu, ben de vurdum
Celui qui est venu a tiré, celui qui est parti a tiré, j'ai aussi tiré
Vururken rastlayınca kendime durdum
Quand je l'ai vu frapper, je me suis arrêté.
Büküldü gökyüzü, ayna oldu zaman
Le ciel s'est courbé, le temps est devenu un miroir
Ben o gün ilk defa şeffaf bir şey gördüm
J'ai vu quelque chose de transparent pour la première fois ce jour-là
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
