Affet Songtekst Nederlandse Vertaling

Senden daha öncesi yok ki
Er is niemand vóór jou
Çoktan kaldırdım çatıya
Ik heb hem al naar het dak getild
Böyle bir saflık yok ki
Een dergelijke zuiverheid bestaat niet
Bakakaldım
Ik staarde
Kimlerdensin nerelerdensin
Van wie ben jij? Waar kom je vandaan?
Değmedi mi kir pas ellerine
Heeft het vuil en de roest je handen niet aangeraakt?
Hayret
verbaasd
Aldım kör bıçağı elime
Ik nam het botte mes in mijn hand
Kanata kanata suçumu kazıyorum
Ik graaf mijn schuldgevoel van vleugel tot vleugel
Sabret, sabret
Wees geduldig, wees geduldig
Gelen vurdu, giden vurdu, ben de vurdum
Degene die neergeschoten kwam, degene die neergeschoten vertrok, ik heb ook neergeschoten
Vururken rastlayınca kendime durdum
Toen ik hem zag slaan, hield ik mezelf in.
Büküldü gökyüzü, ayna oldu zaman
De lucht boog, de tijd werd een spiegel
Ben o gün ilk defa şeffaf bir şey gördüm
Ik zag die dag voor het eerst iets transparants