Biliyorsun Versuri Traducere în Română

Hayat bazen öyle insafsız ki
Viața este atât de crudă uneori
Küçük bir boşluğundan yakalar
Prinde dintr-un mic decalaj
Hissettirmez en zayıf anında
Nu te face să te simți în cel mai slab moment al tău
Seni ta yüreğinden yaralar
Te doare din suflet
Ellerin kolların bağlansa da
Chiar dacă ai mâinile legate
Başında kasırgalar kopsada
Chiar dacă uraganele îți trec prin cap
Sen tüm gücünle karşı koysanda
Chiar dacă rezisti cu toată puterea
Seni acımasız sevdaya salar
Te face să te îndrăgostești fără milă
Sende benim kadar gerçekleri görüyorsun
Tu vezi adevărul la fel de mult ca mine
Beraber olamayız benim gibi biliyorsun
Nu putem fi împreună, știi ca mine
Bir başka dünyanın insanısın yavrucağım
Ești o persoană dintr-o altă lume, draga mea.
Sen kendi dünyanın toprağında büyüyorsun
Crești în pământul propriei tale lumi
Haklısın biraz geç karşılaştık
Ai dreptate, ne-am întâlnit puțin târziu.
Oysa hiç konuşmadan anlaştık
Cu toate acestea, am fost de acord fără să vorbim.
Bazı şeyler var ki söylenmiyor
Sunt unele lucruri care nu sunt spuse
Biz senle sözleri susarak aştık
Cu tine am depășit cuvintele păstrând tăcerea.
Ellerin kolların bağlansa da
Chiar dacă ai mâinile legate
Başında kasırgalar kopsada
Chiar dacă uraganele îți trec prin cap
Sen tüm gücünle karşı koysanda
Chiar dacă rezisti cu toată puterea
Seni acımasız sevdaya salar
Te face să te îndrăgostești fără milă
Sende benim kadar gerçekleri görüyorsun
Tu vezi adevărul la fel de mult ca mine
Beraber olamayız benim gibi biliyorsun
Nu putem fi împreună, știi ca mine
Bir başka dünyanın insanısın yavrucağım
Ești o persoană dintr-o altă lume, draga mea.
Sen kendi dünyanın toprağında büyüyorsun
Crești în pământul propriei tale lumi