Ne Haber Aşktan 歌詞 日本語訳

Aç kalbini ben geldim, sıkı sıkı tut bırakma
心を開いて、私はここにいる、しっかり掴んで離さないで
Zar zor yıktım duvarlarımı, kıymetini bil uzatma
かろうじて壁を壊すことができました、ありがとう、遅らせないでください
Bak yaldızlarımı döktüm, açtım kapılarımı gir içeri
ほら、私は金メッキを脱ぎ捨てて、ドアを開けて、入ってください。
Gör parklarımı bahçelerimi anla ben büyük harflerden ürktüm
私の公園や庭園を見てください、私を理解してください、私は大文字が怖いです
Ben anlamam toptan tüfekten, ben anlamam taştan yürekten
銃も銃も理解できない、心も石も理解できない
Anlamam akıntıya kürekten, bunları boşver ne haber aşktan
流れに乗って漕ぐのは分からないけど、どうでもいいよ、恋愛はどうなの？
Gözlerinin arkasını sözlerinin alt yazısını
あなたの目の奥、あなたの言葉の字幕
Kalp diline çevirdim çoktan, okudum özgürce acısını
私はすでにそれを心の言語に翻訳し、その痛みを自由に読み取っています
Bak yaldızlarımı döktüm, açtım kapılarımı gir içeri
ほら、私は金メッキを脱ぎ捨てて、ドアを開けて、入ってください。
Gör parklarımı bahçelerimi anla ben büyük harflerden ürktüm
私の公園や庭園を見てください、私を理解してください、私は大文字が怖いです