Al's Vacation Songtekst Nederlandse Vertaling

Artist-Shack
Kunstenaar-Shack
Song-Al's Vacation
Song-Al's vakantie
Album-Time Machine
Album-tijdmachine
Writer-Mick Head
Schrijver-Mick Head
Mrs. Johnson gets her coat out of the cleaners
Mevrouw Johnson haalt haar jas uit de stomerij
It's a big day, they're gonna create a holiday
Het is een grote dag, ze gaan een feestdag creëren
Al's vacation starts today.
Al's vakantie begint vandaag.
Yea Al's vacation starts today
Ja Al's vakantie begint vandaag
Hey! Mister Goldman won't you please get in now
Hé! Meneer Goldman, wilt u alstublieft nu naar binnen gaan?
And even if you can't decide we'll help you along...you along
En zelfs als u niet kunt beslissen, helpen wij u verder... u verder
Mr. Johnson takes no nonsense at the weekend
De heer Johnson doet dit weekend geen onzin
It's his off week and he needs a holiday
Het is zijn vrije week en hij heeft vakantie nodig
Al's vacation starts today
Al's vakantie begint vandaag
Yea Al's vacation starts today
Ja Al's vakantie begint vandaag
Hey Mr. Goldman won't you please get in now
Hé meneer Goldman, wilt u alstublieft nu naar binnen gaan?
And even if you can't decide we'll help you along...you along
En zelfs als u niet kunt beslissen, helpen wij u verder... u verder
This is the fortieth day you've been in
Dit is de veertigste dag dat je er bent
What's all the fuss about you leaving
Wat is al die ophef over je vertrek?
I don't mind, I don't mind
Het maakt mij niet uit, het maakt mij niet uit
Forty days and forty nights
Veertig dagen en veertig nachten
Why should you lose good time for telly?
Waarom zou je goede tijd verliezen voor televisie?
It's alright, It's alright
Het is in orde, het is in orde
Bm-A-E (4x, end on E)
Bm-A-E (4x, einde op E)