Kembali Berdansa كلمات أغنية ترجمة عربية

Oh my brothers and my sisters
يا إخوتي وأخواتي
Yes we expect on the dance floor one more time
نعم نتوقع أن نكون على حلبة الرقص مرة أخرى
And welcome for the dinner
ومرحبا بكم في العشاء
haha.. that's right
هاها .. هذا صحيح
horus
حورس
Mari kembali lagi ke lantai dansa
دعونا نعود إلى حلبة الرقص
Mari nyanyikan lagi lagu yang sama
دعونا نغني نفس الأغنية مرة أخرى
Sudah kunantikan kau begitu lama
لقد كنت أنتظرك لفترة طويلة
Dan ku jaga api tetap menyala
وأبقي النار مشتعلة
Mari kembali lagi ke lantai dansa
دعونا نعود إلى حلبة الرقص
Mari nyanyikan lagi lagu yang sama
دعونا نغني نفس الأغنية مرة أخرى
Sudah kunantikan kau begitu lama
لقد كنت أنتظرك لفترة طويلة
Dan ku jaga api tetap menyala
وأبقي النار مشتعلة
Begitu lama.. aku menunggu
طويلاً.. انتظرت
Tuk bisa lagi.. berdansa denganmu
أستطيع الرقص معك مرة أخرى
Dan cukup lama.. aku menghilang
ولفترة طويلة... اختفيت
Kini kudatang sambutlah aku
والآن تعالوا ورحبوا بي
dan kita berdendang.. woho oo..
ونغني .. ووهو أوو ..
Adakah engkau disana saat ku luka
هل كنت هناك عندما تأذيت؟
Dan adakah engkau disana saat ku jatuh
وهل كنت هناك عندما سقطت
Ooh.. adakah engkau disana saatku coba jaga sang api
أوه.. هل كنت هناك عندما حاولت حراسة النار
Yang kuharap akan berpijar terus
ما آمل أن يستمر في التوهج
Sampai akhir nanti.. sampai akhir nanti.. yee..
حتى النهاية.. حتى النهاية.. يي..
That is why.. don't look at my face
لهذا السبب... لا تنظر إلى وجهي
Here I am.. you ready now
أنا هنا.. أنت جاهز الآن
horus
حورس
Mari kembali lagi ke lantai dansa
دعونا نعود إلى حلبة الرقص
Mari nyanyikan lagi lagu yang sama
دعونا نغني نفس الأغنية مرة أخرى
Sudah kunantikan kau begitu lama
لقد كنت أنتظرك لفترة طويلة
Dan ku jaga api tetap menyala
وأبقي النار مشتعلة
Mari kembali lagi ke lantai dansa
دعونا نعود إلى حلبة الرقص
Mari nyanyikan lagi lagu yang sama
دعونا نغني نفس الأغنية مرة أخرى
Sudah kunantikan kau begitu lama
لقد كنت أنتظرك لفترة طويلة
Dan ku jaga api tetap menyala
وأبقي النار مشتعلة
Hei sobat hei kawan
يا صديقي يا صديقي
Sambutlah kami datang
نرحب بنا
Membangunkan semangat yang dulu pernah hilang
أيقظ الروح التي ضاعت ذات يوم
Membesarkan api kecil yang hampir padam
وأثار حريقًا صغيرًا كاد أن ينطفئ
Walau sedikit tertatih kita kan bangun
على الرغم من أننا ترنحنا قليلاً، إلا أننا ننهض
(Marilah kemari berdendang)
(تعال هنا وغني)
Marilah menuju kemenangan.. ooh.. ooh..
هيا بنا إلى النصر.. أوه.. أوه..
horus
حورس
Mari kembali lagi ke lantai dansa
دعونا نعود إلى حلبة الرقص
Mari nyanyikan lagi lagu yang sama
دعونا نغني نفس الأغنية مرة أخرى
Sudah kunantikan kau begitu lama
لقد كنت أنتظرك لفترة طويلة
Dan ku jaga api tetap menyala
وأبقي النار مشتعلة
Mari kembali lagi ke lantai dansa
دعونا نعود إلى حلبة الرقص
Mari nyanyikan lagi lagu yang sama
دعونا نغني نفس الأغنية مرة أخرى
Sudah kunantikan kau begitu lama
لقد كنت أنتظرك لفترة طويلة
Dan ku jaga api tetap menyala
وأبقي النار مشتعلة