Unlucky Skin كلمات أغنية ترجمة عربية

UNLUCKY SKIN - Shakey Graves
بشرة غير محظوظة - قبور شاكي
- TUNING: DADF#AD = Open D Tuning (tune 1st string 1 step down, 2nd string 1 step down,
- الضبط: DADF#AD = ضبط D مفتوح (ضبط السلسلة الأولى 1 خطوة لأسفل، السلسلة الثانية 1 خطوة لأسفل،
3rd string 1/2 step down, 6th or low E-String 1 step down)
السلسلة الثالثة 1/2 خطوة لأسفل، السلسلة الإلكترونية السادسة أو المنخفضة 1 خطوة لأسفل)
- CAPO: 7th Fret
- كابو: الحنق السابع
- Tabbed from 'Shakey Graves Live @ The Good Music Club':
- مبوب من "Shakey Graves Live @ The Good Music Club":
http://www.youtube.com/watch'v=LsnvxVoP7is
http://www.youtube.com/watch'v=LsnvxVoP7is
- Tab starts at 00:34
- علامة التبويب تبدأ الساعة 00:34
Rhythm (d=downstroke; u=upstroke):
الإيقاع (د = السكتة الدماغية؛ u = السكتة الدماغية):
d dud d udud du
د دود د udud دو
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
Pt.1 (INTRO+VERSE)
الجزء 1 (المقدمة + الآية)
Intro + Pt.2: strum all strings with an emphasis on the tabbed melody
المقدمة + الجزء 2: العزف على جميع الأوتار مع التركيز على اللحن المبوب
Verse: strum 3rd, 4th, 5th & 6th string palm muted with the tabbed melody
الآية: مداعبة أوتار الآلة الموسيقية الثالث والرابع والخامس والسادس من كف اليد مكتومة باللحن المبوب
F#|----------------------------------------------------------------|
ف#|----------------------------------------------------------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0---------------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0---------------------|
A |------------0-----------0-------------------2~----------2~------|
أ |------------0---------------------------2~----------2~------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: d d u d d u d u d u d d u d d u d u d d u
F#|----------------------------------------------------------------|
ف#|----------------------------------------------------------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0-0-----------0-------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0-0----------0-------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: d d u d d u d u d u d d u d d u d u d d u
F#|------------0-----------0---------------------------------------|
F#|------------0----------------------------------------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0---------------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0---------------------|
A |--------------------------------------------2~----------2~------|
أ |--------------------------------------------2~---------2~------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: d d u d d u d u d u d d u d d u d u d d u
F#|----------------------------------------------x*----------------|
F#|---------------------------------------------x*----------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0-0-x*----------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0-0-x*----------------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: d d u d d u d u d u d d u d d
Pt.2
جزء 2
F#|1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-|
F#|1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: d d u d d u d u d u d d u d d u d u d d u
F#|----------------------------------------------------------------|
ف#|----------------------------------------------------------------|
D |--------------------------------------------2p0---------0-------|
د |--------------------------------------------2p0---------0-------|
D |0-----------2p0---------0---------------------------------------|
D |0-----------2p0-----------------------------------------------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: d d u d d u d u d u d u d d u d
F#|----------------------------------------------------------------|
ف#|----------------------------------------------------------------|
D |--------------------------------------------2p0-----------------|
د |--------------------------------------------2p0-----------------|
D |0-----------2p0---------0-------------------------------0-------|
D |0-----------2p0----------------------------------0--------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: d d u d d u d u d u d d u d d u d u d d u
F#|1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-|
F#|1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: d d u d d u d u d u d d u d d u d u d d u
F#|----------------------------------------------------------------|
ف#|----------------------------------------------------------------|
D |--------------------------------------------2p0---------0-------|
د |--------------------------------------------2p0---------0-------|
D |0-----------2p0---------0---------------------------------------|
D |0-----------2p0-----------------------------------------------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: d d u d d u d u d u d u d d u d
F#|--------------------------x*----|
F#|--------------------------x*----|
D |0-----------2p0---------0-x*----|
D |0----------2p0---------0-x*----|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: d d u d d u d u d
Pt.3
جزء 3
F#|0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
F#|0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d d d d d d d d d d d d d d d
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: د د د د د د د د د د د د د د
F#|0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
F#|0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d d d d d d d d d d d d d d d
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: د د د د د د د د د د د د د د
Pt.4
نقطة 4
F#|0---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---0-0-|
F#|0---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---0-0-|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d d d d d d d d d d d d d d d u
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: d d d d d d d d d d d d d d u
F#|1---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---1-1-|
F#|1---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---1-1-|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
العدد: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d d d d d d d d d d d d d d d u
مداعبة أوتار الآلة الموسيقية: d d d d d d d d d d d d d d u
| PM Palm Mute
| PM النخيل كتم الصوت
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| x* Mute strings
| × * كتم السلاسل
| x Strum muted strings
| × عزف على الأوتار الصامتة
| b Bend
| ب الانحناء
|* vibrato or bend as a variation
|* الاهتزاز أو الانحناء كنوع من الاختلاف