Unlucky Skin Paroles Traduction Française
Shakey Graves – Skin Malchanceux
Shakey Graves - Unlucky Skin paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
UNLUCKY SKIN - Shakey Graves
PEAU MALCHANCEUSE - Shakey Graves
- TUNING: DADF#AD = Open D Tuning (tune 1st string 1 step down, 2nd string 1 step down,
- TUNING : DADF#AD = Open D Tuning (accorder la 1ère corde 1 pas vers le bas, la 2ème corde 1 pas vers le bas,
3rd string 1/2 step down, 6th or low E-String 1 step down)
3ème corde 1/2 échelon vers le bas, 6ème ou basse corde de Mi 1 échelon vers le bas)
- CAPO: 7th Fret
- CAPO : 7ème frette
- Tabbed from 'Shakey Graves Live @ The Good Music Club':
- Extrait de « Shakey Graves Live @ The Good Music Club » :
http://www.youtube.com/watch'v=LsnvxVoP7is
http://www.youtube.com/watch'v=LsnvxVoP7is
- Tab starts at 00:34
- L'onglet commence à 00:34
Rhythm (d=downstroke; u=upstroke):
Rythme (d=course descendante; u=course ascendante) :
d dud d udud du
d mec d udud du
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
Pt.1 (INTRO+VERSE)
Pt.1 (INTRO+VERSE)
Intro + Pt.2: strum all strings with an emphasis on the tabbed melody
Intro + Pt.2 : grattez toutes les cordes en mettant l'accent sur la mélodie à onglets
Verse: strum 3rd, 4th, 5th & 6th string palm muted with the tabbed melody
Couplet : gratter les 3e, 4e, 5e et 6e cordes en sourdine avec la mélodie à onglets
F#|----------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0---------------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0---------------------|
A |------------0-----------0-------------------2~----------2~------|
A |------------0----------0---------2~--------------2~------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
gratter: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
F#|----------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0-0-----------0-------|
D |2h4-4-4-2p0-----------2h4-4-4-2p0-0---------------0-------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
gratter: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
F#|------------0-----------0---------------------------------------|
F#|------------0---------------0--------------------------------------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0---------------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0---------------------|
A |--------------------------------------------2~----------2~------|
A |--------------------------------------------2~--------------2~------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
gratter: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
F#|----------------------------------------------x*----------------|
F#|------------------------------------------------------------x*----------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0-0-x*----------------|
D |2h4-4-4-2p0---------------------2h4-4-4-2p0-0-x*----------------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d
gratter : d d u d d u d u d d u d d u d d
Pt.2
Partie 2
F#|1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-|
F#|1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
gratter: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
F#|----------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------|
D |--------------------------------------------2p0---------0-------|
D |--------------------------------------------2p0--------0-------|
D |0-----------2p0---------0---------------------------------------|
D |0---------------2p0--------0---------------------------------------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d
gratter : d d u d d u d u d d u d d u d d u d
F#|----------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------|
D |--------------------------------------------2p0-----------------|
D |--------------------------------------------2p0-----------------|
D |0-----------2p0---------0-------------------------------0-------|
D |0---------------2p0--------0---------------------------------------------0-------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
gratter: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
F#|1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-|
F#|1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-1~*-1-1-1---1~*---1-1-1-1---1-1-|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
gratter: d d u d d u d u d d u d d u d d u d u d d u
F#|----------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------|
D |--------------------------------------------2p0---------0-------|
D |--------------------------------------------2p0--------0-------|
D |0-----------2p0---------0---------------------------------------|
D |0---------------2p0--------0---------------------------------------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d d u d d u d d u d
gratter : d d u d d u d u d d u d d u d d u d
F#|--------------------------x*----|
F#|--------------------------x*----|
D |0-----------2p0---------0-x*----|
D |0---------------2p0--------0-x*--------|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d u d d u d u d
gratter : d d u d d u d u d
Pt.3
Partie 3
F#|0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
F#|0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d d d d d d d d d d d d d d d
gratter : d d d d d d d d d d d d d d d
F#|0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
F#|0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d d d d d d d d d d d d d d d
gratter : d d d d d d d d d d d d d d d
Pt.4
Partie 4
F#|0---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---0-0-|
F#|0---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---0-0-|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d d d d d d d d d d d d d d d u
gratter : d d d d d d d d d d d d d d d u
F#|1---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---1-1-|
F#|1---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---x---1-1-|
count: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
compte : 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _
strum: d d d d d d d d d d d d d d d d u
gratter : d d d d d d d d d d d d d d d u
| PM Palm Mute
| PM Palm Sourdine
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| x* Mute strings
| x* Chaînes muettes
| x Strum muted strings
| x Strum cordes assourdies
| b Bend
| b Courber
|* vibrato or bend as a variation
|* vibrato ou bend en variante
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
