Empire Versuri Traducere în Română
Shakira - Imperiu
by Shakira
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
F 133211 or x3321x
F 133211 sau x3321x
(Verse I)
(versetul I)
Take off all of your skin
Scoate-ți toată pielea
And brave when you are free
Și curajos când ești liber
Shake off all of your sins
Scuturați-vă de toate păcatele
And give them to me
Și dă-le mie
Close up, lemme back yeah
Aproape, lasă-mă înapoi, da
I wanna be yours, wanna be your hero
Vreau să fiu al tău, vreau să fiu eroul tău
And my heart beats
Și inima îmi bate
(Chorus)
(Refren)
Like the empires of the world unite
Precum imperiile lumii se unesc
We are alive
Suntem în viață
And the stars make love to the universe
Și stelele fac dragoste cu universul
You're my wild fire every single night
Tu ești focul meu sălbatic în fiecare noapte
We are alive
Suntem în viață
And the stars make love to the universe
Și stelele fac dragoste cu universul
D (Keep on strumming)
D (Continuați să zbârnâi)
And you touch me
Și mă atingi
And I'm like and I'm like and I'm like..
Si sunt ca si sunt ca si sunt ca...
Oooh oooh
Oooh oooh
(And I'm like) Oooh oooh
(Și eu sunt ca) Oooh oooh
(And I'm like!) Oooh oooh
(Și eu sunt ca!) Oooh oooh
A F G (pause)
A F G (pauză)
(And I'm like!) Oooh oooh
(Și eu sunt ca!) Oooh oooh
(Verse II)
(versetul II)
I will follow you down wherever you go
Te voi urma oriunde vei merge
I, I'm baby I'm bound to you and do you know?
Eu, sunt iubito, sunt legat de tine și știi?
Closer, pull me in tight
Mai aproape, trage-mă strâns
I wanna be yours, wanna be your hero
Vreau să fiu al tău, vreau să fiu eroul tău
And my heart beats
Și inima îmi bate
(Chorus)
(Refren)
Like the empires of the world unite
Precum imperiile lumii se unesc
We are alive
Suntem în viață
And the stars make love to the universe
Și stelele fac dragoste cu universul
You're my wild fire every single night
Tu ești focul meu sălbatic în fiecare noapte
We are alive
Suntem în viață
And the stars make love to the universe
Și stelele fac dragoste cu universul
D (Keep on strumming)
D (Continuați să zbârnâi)
And you touch me
Și mă atingi
(pause)
(pauza)
And I'm like and I'm like (and I'm like!)
Și sunt ca și sunt ca (și sunt ca!)
Oooh oooh
Oooh oooh
(We are alive) Oooh oooh
(Suntem în viață) Oooh oooh
(And I'm like!) Oooh oooh
(Și eu sunt ca!) Oooh oooh
(We are alive) Oooh oooh
(Suntem în viață) Oooh oooh
(Bridge)
(Podul)
I'm just gonna raise my head
O să ridic capul
Welcome to the final end
Bun venit la finalul final
And I'm gonna fi-------ght
Și o să---------------
I'm just gonna raise my head
O să ridic capul
And hold you close
Și ține-te aproape
*Single strum the last chorus until "and I'm like" part
*Single strimează ultimul refren până la partea „și eu sunt ca”.
Like the empires of the world unite
Precum imperiile lumii se unesc
We are alive
Suntem în viață
And the stars make love to the universe
Și stelele fac dragoste cu universul
You're my wild fire every single night
Tu ești focul meu sălbatic în fiecare noapte
We are alive
Suntem în viață
And the stars make love to the universe
Și stelele fac dragoste cu universul
D (Keep on strumming)
D (Continuați să zbârnâi)
And you touch me
Și mă atingi
(pause)
(pauza)
And I'm like and I'm like (and I'm like)
Și sunt ca și sunt ca (și sunt ca)
Oooh oooh
Oooh oooh
(And I'm like) Oooh oooh
(Și eu sunt ca) Oooh oooh
(And I'm like!) Oooh oooh
(Și eu sunt ca!) Oooh oooh
(And I'm like!) Oooh oooh
(Și eu sunt ca!) Oooh oooh
Credits to: http://chordsworld.com/
Credite către: http://chordsworld.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.