Trap 歌詞 日本語訳

Intro: Shakira
イントロ：シャキーラ
Quiere que lo hagamos en diferentes partes
彼は私たちにそれを別の部分でやってほしいと望んでいる
Pero estoy cansada de desilusiones
でも失望にはもう飽きた
Hace mucho tiempo no creo en los hombres
私は長い間男性を信じていませんでした。
Yo no necesito de este mal de amores
こんな恋の病はいらない
Verse 1: Maluma
詩 1: マルマ
Me pide y yo le doy
彼は私に尋ねます、そして私は彼に答えます
Sabe que siempre aqui estoy
私がいつもここにいることを知ってください
Casi siempre llama tarde y nunca cambia el Dirty Boy
彼はほとんどいつも遅刻して電話をかけてきて、ダーティボーイを決して変えません。
Quiero besarte
キスしたいです
Satisfacerte
満足してください
Oye baby no me niegues, vamonos
ねえ、ベイビー、私を否定しないで、行きましょう
Hook: Shakira, Maluma
フック：シャキーラ、マルマ
Quiere que se lo haga en diferentes partes
彼は私にそれを別のパートでやってほしいと言っています
Ella esta cansada de desilusiones
彼女は失望にうんざりしている
No quiere saber de un rompecorazones
彼は失恋した人の話を聞きたくない
Llamame cuando quieras beba
欲しくなったらいつでも電話してね、ベイビー
Quiere que lo hagamos en diferentes partes
彼は私たちにそれを別の部分でやってほしいと望んでいる
Pero estoy cansada de desilusiones
でも失望にはもう飽きた
No quiero saber de un rompecorazones
失恋のことなんて知りたくない
Llamame cuando quieras beba
欲しくなったらいつでも電話してね、ベイビー
Verse 2: Maluma, oth
詩 2: マルマ、ああ
Tu muevete encima de mi
あなたは私の上に移動します
Complaceme
お願いします
Ay bebe
ああ、ベイビー
Tu muevete encima de mi
あなたは私の上に移動します
Complaceme
お願いします
Cuando tu quieras baby
赤ちゃんが欲しいときはいつでも
Vamonos, perdamonos
行こう、迷子になろう
De la realidad escapemonos
現実から逃げましょう
En la cama tu y yo matemonos
ベッドの中であなたと私は殺し合いましょう
Con eso que naciste, damelo
あなたが持って生まれたもの、それを私に与えてください
Hook: Shakira, Maluma
フック：シャキーラ、マルマ
Quiere que se lo haga en diferentes partes
彼は私にそれを別のパートでやってほしいと言っています
Ella esta cansada de desilusiones
彼女は失望にうんざりしている
No quiere saber de un rompecorazones
彼は失恋した人の話を聞きたくない
Llamame cuando quieras beba
欲しくなったらいつでも電話してね、ベイビー
Quiere que lo hagamos en diferentes partes
彼は私たちにそれを別の部分でやってほしいと望んでいる
Pero estoy cansada de desilusiones
でも失望にはもう飽きた
No quiero saber de un rompecorazones
失恋のことなんて知りたくない
Llamame cuando quieras beba
欲しくなったらいつでも電話してね、ベイビー
Verse 3: Shakira, Maluma, oth
詩 3: シャキーラ、マルマ、その他
Dale una prueba
試してみてください
Ponle Nutella
ヌテラを乗せて
Tu solo disfruta, que las horas vuelan
ただ楽しむだけで、時間があっという間に過ぎてしまいます
(Vuelan, vuelan, vuelan, ah)
(彼らは飛ぶ、彼らは飛ぶ、彼らは飛ぶ、ああ)
Haciendolo
それをやってる
Inolvidable aventura
忘れられない冒険
35 mil pies de altura
高さ35,000フィート
A velocidad crucero
巡航速度で
Pude ver como te desnudas
あなたが服を脱ぐ様子が見えました
No espero menos de ti
私はあなたにそれ以上のことを期待していません
Me gusta hacerte sentir
私はあなたを感じさせるのが好きです
Y si firmo el contrato, contigo quiero repetir
そして、もし契約書にサインしたら、あなたともう一度言いたいです
Ah, ah, ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Ah
ああ、
Ah, ah, ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Ah
ああ、
Hook: Shakira, Maluma
フック：シャキーラ、マルマ
Quiere que se lo haga en diferentes partes
彼は私にそれを別のパートでやってほしいと言っています
Ella esta cansada de desilusiones
彼女は失望にうんざりしている
No quiere saber de un rompecorazones
彼は失恋した人の話を聞きたくない
Llamame cuando quieras beba
欲しくなったらいつでも電話してね、ベイビー
Quiere que lo hagamos en diferentes partes
彼は私たちにそれを別の部分でやってほしいと望んでいる
Pero estoy cansada de desilusiones
でも失望にはもう飽きた
No quiero saber de un rompecorazones
失恋のことなんて知りたくない
Llamame cuando quieras beba
欲しくなったらいつでも電話してね、ベイビー