Trap Songtekst Nederlandse Vertaling
Shakira - Val
by Shakira
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Shakira
Intro: Shakira
Quiere que lo hagamos en diferentes partes
Hij wil dat we het in verschillende delen doen
Pero estoy cansada de desilusiones
Maar ik ben de teleurstellingen beu
Hace mucho tiempo no creo en los hombres
Ik geloof al heel lang niet meer in mannen.
Yo no necesito de este mal de amores
Ik heb deze liefdesziekte niet nodig
Verse 1: Maluma
Vers 1: Maluma
Me pide y yo le doy
Hij vraagt het mij en ik geef het hem
Sabe que siempre aqui estoy
Weet dat ik er altijd ben
Casi siempre llama tarde y nunca cambia el Dirty Boy
Hij belt bijna altijd te laat en verandert nooit de Dirty Boy
Quiero besarte
Ik wil je kussen
Satisfacerte
Maak je tevreden
Oye baby no me niegues, vamonos
Hé schat, ontken me niet, laten we gaan
Hook: Shakira, Maluma
Haak: Shakira, Maluma
Quiere que se lo haga en diferentes partes
Hij wil dat ik het in verschillende delen doe
Ella esta cansada de desilusiones
Ze is de teleurstellingen beu
No quiere saber de un rompecorazones
Hij wil niets horen van een hartenbreker
Llamame cuando quieras beba
Bel me wanneer je maar wilt, schatje
Quiere que lo hagamos en diferentes partes
Hij wil dat we het in verschillende delen doen
Pero estoy cansada de desilusiones
Maar ik ben de teleurstellingen beu
No quiero saber de un rompecorazones
Ik wil niets weten over een hartenbreker
Llamame cuando quieras beba
Bel me wanneer je maar wilt, schatje
Verse 2: Maluma, oth
Vers 2: Maluma, od
Tu muevete encima de mi
Je beweegt bovenop mij
Complaceme
alsjeblieft mij
Ay bebe
O schat
Tu muevete encima de mi
Je beweegt bovenop mij
Complaceme
alsjeblieft mij
Cuando tu quieras baby
Wanneer je maar wilt schatje
Vamonos, perdamonos
Laten we gaan, laten we verdwalen
De la realidad escapemonos
Laten we ontsnappen aan de realiteit
En la cama tu y yo matemonos
In bed laten jij en ik elkaar vermoorden
Con eso que naciste, damelo
Waar je mee geboren bent, geef het aan mij
Hook: Shakira, Maluma
Haak: Shakira, Maluma
Quiere que se lo haga en diferentes partes
Hij wil dat ik het in verschillende delen doe
Ella esta cansada de desilusiones
Ze is de teleurstellingen beu
No quiere saber de un rompecorazones
Hij wil niets horen van een hartenbreker
Llamame cuando quieras beba
Bel me wanneer je maar wilt, schatje
Quiere que lo hagamos en diferentes partes
Hij wil dat we het in verschillende delen doen
Pero estoy cansada de desilusiones
Maar ik ben de teleurstellingen beu
No quiero saber de un rompecorazones
Ik wil niets weten over een hartenbreker
Llamame cuando quieras beba
Bel me wanneer je maar wilt, schatje
Verse 3: Shakira, Maluma, oth
Vers 3: Shakira, Maluma, etc
Dale una prueba
Probeer het eens
Ponle Nutella
Doe Nutella erop
Tu solo disfruta, que las horas vuelan
Je geniet gewoon, de uren vliegen voorbij
(Vuelan, vuelan, vuelan, ah)
(Ze vliegen, ze vliegen, ze vliegen, ah)
Haciendolo
het doen
Inolvidable aventura
Onvergetelijk avontuur
35 mil pies de altura
35 duizend voet hoog
A velocidad crucero
Op kruissnelheid
Pude ver como te desnudas
Ik kon zien hoe je je uitkleedde
No espero menos de ti
Ik verwacht niets minder van jou
Me gusta hacerte sentir
Ik laat je graag voelen
Y si firmo el contrato, contigo quiero repetir
En als ik het contract teken, wil ik het met jou herhalen
Ah, ah, ah, ah, ah
Ach, ah, ah, ah, ah
Ah
O
Ah, ah, ah, ah, ah
Ach, ah, ah, ah, ah
Ah
O
Hook: Shakira, Maluma
Haak: Shakira, Maluma
Quiere que se lo haga en diferentes partes
Hij wil dat ik het in verschillende delen doe
Ella esta cansada de desilusiones
Ze is de teleurstellingen beu
No quiere saber de un rompecorazones
Hij wil niets horen van een hartenbreker
Llamame cuando quieras beba
Bel me wanneer je maar wilt, schatje
Quiere que lo hagamos en diferentes partes
Hij wil dat we het in verschillende delen doen
Pero estoy cansada de desilusiones
Maar ik ben de teleurstellingen beu
No quiero saber de un rompecorazones
Ik wil niets weten over een hartenbreker
Llamame cuando quieras beba
Bel me wanneer je maar wilt, schatje
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.