Difference Of Opinion كلمات أغنية ترجمة عربية

*just listen to the song how he plays it*
*فقط استمع للأغنية كيف يعزفها*
A difference of opinion’s is what we’ve got now
الاختلاف في الرأي هو ما لدينا الآن
Don’t look like it’s ever gonna work out
لا يبدو أن الأمر سينجح على الإطلاق
Been this way such a long, long time
لقد كنت على هذا النحو لفترة طويلة جدًا
There’re shades of gray between wrong and right
هناك ظلال رمادية بين الخطأ والصواب
The sunset brings a flash of green light
يجلب غروب الشمس وميضًا من الضوء الأخضر
And I, I’m tired of fightin’ and I just want us to get right again
وأنا، لقد سئمت من القتال وأريد فقط أن نصبح على حق مرة أخرى
*try to become a little faster here or strum the chords now*
*حاول أن تصبح أسرع قليلًا هنا أو اعزف على الأوتار الآن*
A difference of opinion can burn so strong
الاختلاف في الرأي يمكن أن يحرق بقوة
This tug of war goes on and on
تستمر لعبة شد الحبل هذه وتستمر
Been this way such a long, long time
لقد كنت على هذا النحو لفترة طويلة جدًا
Only one thing gonna turn it around,
شيء واحد فقط سيقلب الأمور
one of us gonna have take to the higher ground
سيتعين على أحدنا أن يصعد إلى أرض مرتفعة
I, I’m tired of fightin’ and I just want us to get right
لقد سئمت من القتال وأريد فقط أن نصبح على حق
Now, if I, I said I was sorry – would you still recall the reason why?
الآن، إذا قلت إنني آسف، فهل ستظل تتذكر السبب؟
It’s a difference of opinion, just a difference of opinion
إنه اختلاف في الرأي، مجرد اختلاف في الرأي
And it’s been this way such a long, long time
لقد كان الأمر على هذا النحو لفترة طويلة جدًا
It’s a difference of opinion, just a difference of opinion
إنه اختلاف في الرأي، مجرد اختلاف في الرأي
And it’s been this way such a long, long time
لقد كان الأمر على هذا النحو لفترة طويلة جدًا