Me and the Moon Songtekst Nederlandse Vertaling

i thought i saw you there
Ik dacht dat ik je daar zag
holding my hand
mijn hand vasthoudend
when you were scared
toen je bang was
scared of the darkness
bang voor de duisternis
no lights in the park
geen verlichting in het park
just love we shared
gewoon de liefde die we deelden
how can such a part of me be gone?
Hoe kan zo’n deel van mij verdwenen zijn?
they say home is the place where your heart is
ze zeggen dat thuis de plek is waar je hart is
so back to the road where we started
dus terug naar de weg waar we begonnen
whether its wrong or its right
of het nu fout of juist is
if ever wonder then i'll be
Als ik het me ooit afvraag, dan zal ik dat zijn
back on the street where i met you
terug op straat waar ik je ontmoette
drawing the stars like we used to
de sterren tekenen zoals we vroeger deden
wish i was holding you tight
Ik wou dat ik je stevig vasthield
but its me and the moon tonight
maar het zijn ik en de maan vanavond
i swear i saw you there
Ik zweer dat ik je daar zag
just like the old days with no care
net als vroeger, zonder enige zorg
down in the garden
beneden in de tuin
leaves were still falling right by the shed
de bladeren vielen nog steeds vlak bij de schuur
how can such a part of me be gone?
Hoe kan zo’n deel van mij verdwenen zijn?
they say home is the place where your heart is
ze zeggen dat thuis de plek is waar je hart is
so back to the road where we started
dus terug naar de weg waar we begonnen
whether its wrong or its right
of het nu fout of juist is
if ever wonder then i'll be
Als ik het me ooit afvraag, dan zal ik dat zijn
back on the street where i met you
terug op straat waar ik je ontmoette
drawing the stars like we used to
de sterren tekenen zoals we vroeger deden
wish i was holding you tight
Ik wou dat ik je stevig vasthield
but its me and the moon tonight
maar het zijn ik en de maan vanavond
me and the moon tonight
ik en de maan vanavond
me and the moon tonight
ik en de maan vanavond
me and the moon tonight
ik en de maan vanavond
i'll be
ik zal het zijn
back on the street where i met you
terug op straat waar ik je ontmoette
drawing the stars like we used to
de sterren tekenen zoals we vroeger deden
wish i was holding you tight
Ik wou dat ik je stevig vasthield
but its me and the moon tonight
maar het zijn ik en de maan vanavond
they say home is the place where your heart is
ze zeggen dat thuis de plek is waar je hart is
so back to the road where we started
dus terug naar de weg waar we begonnen
whether its wrong or its right
of het nu fout of juist is
if ever wonder then i'll be
Als ik het me ooit afvraag, dan zal ik dat zijn
back on the street where i met you
terug op straat waar ik je ontmoette
drawing the stars like we used to
de sterren tekenen zoals we vroeger deden
wish i was holding you tight
Ik wou dat ik je stevig vasthield
but its me and the moon tonight
maar het zijn ik en de maan vanavond
but its me and the moon tonight
maar het zijn ik en de maan vanavond