Rock This Country! Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Shania Twain – podbij ten kraj!

by Shania Twain

Shania Twain - Rock This Country! tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Rock This Country! - Shania Twain
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Shania Twain Rock This Country!

I woke up this morning with a buzz rollin' 'round in my brain
Obudziłem się dziś rano z szumem krążącym po mojej głowie
I haven't been drinkin', but it feels pretty good just the same
Nie piłem, ale czuję się całkiem nieźle
It must be contagious, looks like it's going around
To musi być zaraźliwe, wygląda na to, że się rozprzestrzenia
It's cool once you catch it...can't keep your feet on the ground
Fajnie, gdy już to złapiesz... nie możesz utrzymać stóp na ziemi
Oh now, come on, come on, let's get something started (lets get something started now)
Och, dalej, dalej, zacznijmy coś (zacznijmy coś teraz)
Ooh yeah, come on, come on, let's start something now (lets start something now)
O tak, daj spokój, daj spokój, zacznijmy coś teraz (zacznijmy coś teraz)
Whoa!
och!
We're gonna rock this country
Rozruszamy ten kraj
We're gonna rock this country
Rozruszamy ten kraj
Every brown eyed boy, every blue eyed girl
Każdy brązowooki chłopak i każda niebieskooka dziewczyna
Gotta really go psycho, give it a whirl
Naprawdę muszę wpaść w szał, dać temu wir
We're gonna rock...this country...right out of this world
Rozwalimy... ten kraj... prosto z tego świata
Aaah, oooh, Na na na na na na na na
Aaah, oooh, Na na na na na na na
aaah, oooh, na na na na na na na na
aaah, oooh, na na na na na na na
From Utah to Texas, Minnesota, Mississippi too
Od Utah po Teksas, Minnesotę i Mississippi
Or Nevada, no matter where you live, this buzz is for you
Albo Nevada, nieważne gdzie mieszkasz, ten szum jest dla Ciebie
I said, come on, come on, let's get something started (lets get something started now)
Powiedziałem: chodź, chodź, zacznijmy coś (zacznijmy coś teraz)
Ooh yeah, come on, come on, let's start something now (lets start something now)
O tak, daj spokój, daj spokój, zacznijmy coś teraz (zacznijmy coś teraz)
Whoa!
och!
We're gonna rock...this country
Rozkręcimy... ten kraj
We're gonna rock...this country
Rozkręcimy... ten kraj
Every brown eyed boy, every blue eyed girl
Każdy brązowooki chłopak i każda niebieskooka dziewczyna
Gotta really go psycho, give it a whirl
Naprawdę muszę wpaść w szał, dać temu wir
We're gonna rock...this country...right out of this world
Rozwalimy... ten kraj... prosto z tego świata
Aaah, oooh, Na na na na na na na na
Aaah, oooh, Na na na na na na na
aaah, oooh, na na na na na na na na
aaah, oooh, na na na na na na na
Let's Go!
Chodźmy!
"Lead" part - instrumental (tabbed above)
Część „Lead” – instrumentalna (zakładka powyżej)
N.C.
NC
We're pluggin in the power, crankin' up the sound
Podłączamy zasilanie i podkręcamy dźwięk
It's coming your direction, it's headin' to your town
Nadchodzi w twoją stronę, zmierza do twojego miasta
We're kickin' up dust, blowin' off steam
Wykopujemy kurz i wydmuchujemy parę
let's get nuts now, everybody scream
oszalejmy teraz, wszyscy krzyczą
We're gonna rock...this country
Rozkręcimy... ten kraj
We're gonna rock...this country
Rozkręcimy... ten kraj
Every brown eyed boy, every blue eyed girl
Każdy brązowooki chłopak i każda niebieskooka dziewczyna
Gotta really go psycho, give it a whirl
Naprawdę muszę wpaść w szał, dać temu wir
We're gonna rock...this country...right out of this world
Rozwalimy... ten kraj... prosto z tego świata
Aaah, oooh, na na na na na na na na
Aaach, oooh, na na na na na na na
aaah, oooh, na na na na na na na na
aaah, oooh, na na na na na na na
C# (stop)
C# (zatrzymaj)
aaah, oooh, na na na na na na na na
aaah, oooh, na na na na na na na
D# G# - end
D# G# – koniec

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.