Learn to Fly 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
vERSE:
詩:
When you feel your dream is over
夢が終わったと感じたとき
Feel the world is on your shoulders
世界があなたの肩の上にあると感じてください
And you've lost the strength to carry on
そしてあなたは生き続ける力を失ってしまった
Even though the walls may crumble
たとえ壁が崩れても
And you feel you always stumble through
そしてあなたはいつもつまずいていると感じます
Remember never to surrender to the dark
決して闇に屈しないことを忘れないでください
BRIDGE:
ブリッジ:
Cause if you turn another page
だって、別のページをめくると
You will see that's not the way
それは違うことがわかるだろう
The story has to end
物語は終わらせなければならない
cHORUS:
コーラス:
If you need to find a way back
戻る方法を見つける必要がある場合
Feel you're on the wrong track
間違った道を進んでいると感じる
Give it time, learn to fly
時間をかけて飛び方を学びましょう
Tomorrow is a new day
明日は新しい日です
You will find your own way
あなたはあなた自身の道を見つけるでしょう
You'll be stronger with each day that you cry
泣いた日ごとに強くなるよ
Then you'll learn to fly
そうすれば君は飛ぶことを学ぶだろう
FILL:
フィル:
VERSE 2:
詩 2:
In your head so many questions
あなたの頭の中にはたくさんの質問があります
The truth is your possession
真実はあなたの所有物です
The answer lies within your heart (Within your heart)
答えは君の心の中にある (君の心の中に)
You will see the doors are open
ドアが開いているのがわかります
If you only dare to hope and
勇気を出して希望するだけなら、
You will find a way to fight The fears that kept you down (you down)
あなたは戦う方法を見つけるでしょう あなたを抑圧していた恐怖（あなたを落ち込ませた）
BRIDGE:
ブリッジ:
CHORUS:
コーラス:
(LAST LINE)
(最後の行)
Then you'll learn to fly
そうすれば君は飛ぶことを学ぶだろう
MIDDLE EIGHT:
ミドルエイト:
Looking at your situation
あなたの状況を見てみると
There's so much that you can do
できることはたくさんあります
Now's the time to make you're stand
今こそあなたを立たせる時です
Yeah, this is just an observation
はい、これは単なる観察です
In the end it's up to you
最終的にはあなた次第です
The future's in your hands
未来はあなたの手の中にあります
CHORUS:
コーラス:
Oh, give it time
ああ、時間をください
Then you'll learn to fly
そうすれば君は飛ぶことを学ぶだろう
END
終了