Learn to Fly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Shannon Noll – Naucz się latać
by Shannon Noll
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
WSTĘP:
vERSE:
werset:
When you feel your dream is over
Kiedy czujesz, że Twój sen się skończył
Feel the world is on your shoulders
Poczuj, że świat spoczywa na Twoich barkach
And you've lost the strength to carry on
I straciłeś siłę do dalszego działania
Even though the walls may crumble
Nawet jeśli ściany mogą się zawalić
And you feel you always stumble through
I czujesz, że zawsze się potykasz
Remember never to surrender to the dark
Pamiętaj, żeby nigdy nie poddawać się ciemności
BRIDGE:
MOST:
Cause if you turn another page
Bo jeśli przewrócisz kolejną stronę
You will see that's not the way
Zobaczysz, że to nie tędy droga
The story has to end
Historia musi się zakończyć
cHORUS:
CHORUS:
If you need to find a way back
Jeśli musisz znaleźć drogę powrotną
Feel you're on the wrong track
Poczuj, że jesteś na złej drodze
Give it time, learn to fly
Daj mu czas, naucz się latać
Tomorrow is a new day
Jutro jest nowy dzień
You will find your own way
Znajdziesz swój własny sposób
You'll be stronger with each day that you cry
Z każdym dniem płaczu będziesz silniejszy
Then you'll learn to fly
Wtedy nauczysz się latać
FILL:
WYPEŁNIJ:
VERSE 2:
WERSET 2:
In your head so many questions
W Twojej głowie tyle pytań
The truth is your possession
Prawda jest twoją własnością
The answer lies within your heart (Within your heart)
Odpowiedź leży w twoim sercu (w twoim sercu)
You will see the doors are open
Zobaczysz, że drzwi są otwarte
If you only dare to hope and
Jeśli tylko odważysz się mieć nadzieję i
You will find a way to fight The fears that kept you down (you down)
Znajdziesz sposób na walkę ze strachem, który Cię przygnębia (przygnębia)
BRIDGE:
MOST:
CHORUS:
CHÓR:
(LAST LINE)
(OSTATNIA LINIA)
Then you'll learn to fly
Wtedy nauczysz się latać
MIDDLE EIGHT:
ŚRODKOWA ÓSMA:
Looking at your situation
Patrząc na twoją sytuację
There's so much that you can do
Jest tak wiele rzeczy, które możesz zrobić
Now's the time to make you're stand
Nadszedł czas, abyś wstał
Yeah, this is just an observation
Tak, to tylko obserwacja
In the end it's up to you
Ostatecznie to zależy od Ciebie
The future's in your hands
Przyszłość jest w Twoich rękach
CHORUS:
CHÓR:
Oh, give it time
Och, daj temu czas
Then you'll learn to fly
Wtedy nauczysz się latać
END
KONIEC
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
