Satin Sheets Liedtext Deutsche Übersetzung

Okay, here it is. This is the Shawn Colvin version.
Okay, hier ist es. Dies ist die Shawn Colvin-Version.
Tuning - Open G (DGDGBD low to high).
Tuning – Offenes G (DGDGBD niedrig bis hoch).
Shawns version is capoed on the 5th fret, Willis is un-capoed.
Shawns Version ist im 5. Bund mit einem Kapodaster versehen, Willis ohne Kapodaster.
You have to play around with a lot of hammerons to get the feel of this
Man muss mit vielen Hammerons herumspielen, um das Gefühl dafür zu bekommen
one (especially between the G and G*).
eins (besonders zwischen G und G*).
Chords -
Akkorde -
Gm/Bf X3X030
Gm/Bf X3X030
A7add4 X2X020
A7add4 X2X020
Afmaj7f5 X1X010
Afmaj7f5 X1X010
I wish I was a millionaire I'd play rock music and grow long hair
Ich wünschte, ich wäre Millionär, würde Rockmusik spielen und mir lange Haare wachsen lassen
I tell ys boys, I'd buy a new Rolls Royce
Ich sage euch Jungs, ich würde einen neuen Rolls Royce kaufen
Pretty people come to me, I'd give em all the third degree
Hübsche Leute kommen zu mir, ich würde ihnen allen den dritten Grad geben
I'd give em Satin Sheets, I'd keep em off the streets
Ich würde ihnen Satinlaken geben, ich würde sie von der Straße fernhalten
Doo Doo___Doo doo Doo_____doo doo.
Doo Doo___Doo doo Doo_____doo doo.
(Chorus)
(Chor)
Hallelujah Whats it to ya
Halleluja, was geht dich das an?
Praise the Lord and pass the mescaline
Loben Sie den Herrn und geben Sie das Meskalin weiter
Praise Jehovah He'll come over
Lobet Jehova, er wird vorbeikommen
Soon as you see me boogie-woogie cross the silver screen
Sobald du mich siehst, läuft Boogie-Woogie über die Leinwand
(interlude)
(Zwischenspiel)
Gm/Bf A7add4 Afmaj7f5
Gm/Bf A7add4 Afmaj7f5
and so on.
und so weiter.
The last chord is just a full harmonic on the 12th fret.
Der letzte Akkord ist nur ein voller Harmonischer im 12. Bund.
BTW, If anybody's got chords or TAB to Angel Eyes by Willis Alan Ramsey,
Übrigens, wenn jemand Akkorde oder Tabs zu Angel Eyes von Willis Alan Ramsey hat,
it would be appreciated.
Es wäre dankbar.
Enjoy,
Viel Spaß,
Keith
Keith