Through It All 歌詞 日本語訳

THROUGH IT ALL - Shawn McDonald
スルー・イット・オール - ショーン・マクドナルド
Verse 1-2: Em, C, G, D - 4x
ヴァース 1-2: Em、C、G、D - 4x
Through it all
すべてを通して
I've been a blind man
私は盲人でした
Fumbling through the dark
暗闇を手探りで進む
Through it all
すべてを通して
I've been a runaway
逃亡者になってしまった
So with a broken heart
だから傷ついた心で
Through it all
すべてを通して
You were the only one
あなたはただ一人だった
That believed in who I am
それは私が誰であるかを信じていた
Through it all
すべてを通して
You never left me
あなたは決して私を離れなかった
And I'll never understand
そして私には決して理解できないでしょう
How you love me through the...
あなたはどのように私を愛してくれていますか...
Chorus:
コーラス：
The highs, the lows
高値、安値
The fights, the blows
喧嘩も打撃も
The hurt, the pain
傷ついたこと、痛み
Every tear that falls like rain
雨のように落ちるすべての涙
My heart still yields in fire and heat
私の心はまだ火と熱に負けています
The rise and fall
隆盛と衰退
So now You love me
だから今、あなたは私を愛しています
Through it all
すべてを通して
Verse 2: Em, C, G, D - 4x
第 2 節: Em、C、G、D - 4x
Through it all
すべてを通して
You brought me closer
あなたは私を近づけました
Even when I pushed You away
あなたを押しのけても
Through it all
すべてを通して
You've been my shelter
あなたは私の避難所でした
When I couldn't tell night from day
昼と夜が区別できなかったとき
Through it all
すべてを通して
You find a way to love
あなたは愛する方法を見つけます
Even when I've given up on You
あなたを諦めたとしても
Through it all
すべてを通して
You never leave me
あなたは決して私を離れることはありません
And I'll never understand
そして私には決して理解できないでしょう
How You love me through the...
あなたはどのように私を愛してくださったのでしょうか...
(Chorus)
(コーラス)
Bridge:
ブリッジ:
Through it all
すべてを通して
Through it all
すべてを通して
No deep, no wide
深くも広くもない
No hurt, no fights
怪我も喧嘩もしない
No life, no death
生も死もない
No tears, no pain
涙も痛みもない
Could separate me from Your love
私をあなたの愛から引き離してしまうかもしれない
(Chorus x2)
(コーラス×2)