Johnny Viola 歌詞 日本語訳
ミズナギドリ - ジョニー・ヴィオラ
by Shearwater
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
イントロ:
If you could ring the sky like a bell
鐘のように空を鳴らすことができたら
Even such a sound would never suffice
そんな音でも物足りない
If you could bang the world like a drum
ドラムのように世界を叩くことができたら
It would only show it was hollow inside
それは中が空洞であることを示すだけです
And your loooove, it slips behind a little clouuuuud
そしてあなたの愛しい、それは少し雲の後ろに滑り込みます
And your eyes are veiled
そしてあなたの目はベールに包まれています
Is there a medical term for a heart that's been removed?
摘出された心臓を表す医学用語はありますか?
Same chords for verse 2 and chorus 2.
Aメロとサビ2は同じコードです。
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Horn solo:
ホルンソロ:
And as loooove departs your life
そして、愛しいものがあなたの人生から去っていくとき、
Like silvery birds that leave the coast
海岸を離れる銀色の鳥のように
Your eyes are as wild and lifeless as the moon
君の目は月のように野性的で生気がない
Hope you like it, great song!
気に入っていただければ幸いです、素晴らしい曲です!
Cheers!
乾杯!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
