See If I Care 歌詞 日本語訳

SEE IF I CARE
気になるか確認してください
Shenandoah
シェナンドー
(Aldridge/Byrne)
(オルドリッジ/バーン)
1989 Columbia Records
1989年 コロムビアレコード
August 10, 2003
2003 年 8 月 10 日
Chords:
コード:
D/F# 2xx232
D/F# 2xx232
(Gsus4) There you go (G) fallin' in love again
(Gsus4) さあ、また (G) 恋に落ちて
(Cmaj7) This (C6) time it's for real
(Cmaj7) 今度は (C6) 本当だよ
But (Gsus4) you ain't goin' (G) nowhere you ain't already been
でも (Gsus4) 君は行かない (G) 君がまだ行っていない場所にはいない
(D) You just like the way it feels
(D) あなたはその感じが好きなだけです
I can (Gsus4) get down on my (G) knees and beg you baby
(Gsus4) 膝をついて君にお願いしてもいいよ、ベイビー
(Cmaj7) But, I (C6) ain't got a prayer
(Cmaj7) でも、私 (C6) には祈りがありません
So (Gsus4) go on and (G) go
だから (Gsus4) 続けて (G) 行って
(D/F#) And (C/E) see if I (G) care
(D/F#) そして (C/E) 私が (G) 気にしているかどうか見てください
See if I (C) care (G/B) (D7)
私 (C) 気にしているかどうか (G/B) (D7)
See if I'll (G) be there (Bm/F#) (Em)
Bm/F# わたしがそこにいるかどうかを確認してください (Em)
See if (Am) I'll be around
(Am) 私がそばにいるかどうか確認してください
When (Dsus4) he puts you down
(Dsus4) 彼があなたを貶めるとき
To (Gsus4) pick you (G) up
(Gsus4) あなたを (G) 迎えに行きます
See if it's (C) rea(G/B)lly (D7) love
(C) rea(G/B)lly (D7) 愛かどうか
See what he's (Em7) made (G) of
彼が (Em7) 作ったもの (G) を見てください
Go (Am7) on and go
行きなさい (Am7) 続けて行きましょう
(Dsus4) And see if I (Gsus4) care (G)
(Dsus4) そして私 (Gsus4) が気にしているかどうか見てください (G)
(Gsus4) Girl, you found a (G) love that makes you feel brand new
(Gsus4) ガール、あなたは真新しい気分にさせてくれる (G) 愛を見つけました
(Cmaj7) You think (C6) I'm not enough
(Cmaj7) あなたは思っていますか (C6) 私は十分ではありません
But (Gsus4) when he gets home, what are (G) you gonna do
でも (Gsus4) 彼が家に帰ったら、(G) 何をするつもりですか
(D) When that new wears off
(D) 新しいものが切れたとき
You'll be (Gsus4) smiling and (G) dialing my number
あなたは (Gsus4) 笑顔で (G) 私の番号にダイヤルするでしょう
(Cmaj7) To see if (C6) I'm still there
(Cmaj7) 確認するために (C6) 私がまだそこにいるかどうか
(Gsus4) Give me a (G) call
(Gsus4) (G) 電話してください
(D/F#) (C/E) See if I (G) care
(D/F#) (C/E) 私が気にしているかどうか見てください
See if I (C) care (G/B) (D7)
私 (C) 気にしているかどうか (G/B) (D7)
See if I'll (G) be there (Bm/F#) (Em)
Bm/F# わたしがそこにいるかどうか見てください (Bm/F#)
See if (Am) I'll be around
(Am) 私がそばにいるかどうか確認してください
When (Dsus4) he puts you down
(Dsus4) 彼があなたを貶めるとき
To (Gsus4) pick you (G) up
(Gsus4) あなたを (G) 迎えに行きます
See if it's (C) rea(G/B)lly (D7) love
(C) rea(G/B)lly (D7) 愛かどうか
See what he's (Em7) made (G) of
彼が (Em7) 作ったもの (G) を見てください
Go (Am7) on and go
行きなさい (Am7) 続けて行きましょう
(Dsus4) And see if I (Gsus4) care (G) (Em7)
(Dsus4) そして私 (Gsus4) が気にするかどうか見てください (G) (Em7)
Oh (Am) give me a call (Dsus4)
ああ (Am) 電話してください (Dsus4)
And see if I (Gsus4) care (G) (Cmaj7) (C6) (Dsus4) (G)
そして私 (Gsus4) が気にしているかどうか見てください (G) (Cmaj7) (C6) (Dsus4) (G)