See If I Care Songtekst Nederlandse Vertaling

SEE IF I CARE
Kijk of het mij kan schelen
Shenandoah
Shenandoah
(Aldridge/Byrne)
(Aldridge/Byrne)
1989 Columbia Records
Columbia Records uit 1989
August 10, 2003
10 augustus 2003
Chords:
Akkoorden:
D/F# 2xx232
D/F# 2xx232
(Gsus4) There you go (G) fallin' in love again
(Gsus4) Daar ga je (G) en word je weer verliefd
(Cmaj7) This (C6) time it's for real
(Cmaj7) Deze (C6) keer is het echt
But (Gsus4) you ain't goin' (G) nowhere you ain't already been
Maar (Gsus4) je gaat niet (G) nergens waar je nog niet bent geweest
(D) You just like the way it feels
(D) Je houdt gewoon van de manier waarop het voelt
I can (Gsus4) get down on my (G) knees and beg you baby
Ik kan (Gsus4) op mijn (G) knieën gaan en je smeken, schat
(Cmaj7) But, I (C6) ain't got a prayer
(Cmaj7) Maar ik (C6) heb geen gebed
So (Gsus4) go on and (G) go
Dus (Gsus4) ga door en (G) ga
(D/F#) And (C/E) see if I (G) care
(D/F#) En (C/E) kijk of het mij (G) kan schelen
See if I (C) care (G/B) (D7)
Kijk of het mij (C) kan schelen (G/B) (D7)
See if I'll (G) be there (Bm/F#) (Em)
Kijken of ik er zal zijn (G) (Bm/F#) (Em)
See if (Am) I'll be around
Kijk of ik in de buurt ben
When (Dsus4) he puts you down
Wanneer (Dsus4) hij je neerzet
To (Gsus4) pick you (G) up
Om (Gsus4) jou (G) op te halen
See if it's (C) rea(G/B)lly (D7) love
Kijk of het echte (G/B)lly (D7) liefde is
See what he's (Em7) made (G) of
Kijk waar hij (Em7) van gemaakt is (G).
Go (Am7) on and go
Ga (Am7) verder en ga
(Dsus4) And see if I (Gsus4) care (G)
(Dsus4) En kijk of het mij (Gsus4) kan schelen (G)
(Gsus4) Girl, you found a (G) love that makes you feel brand new
(Gsus4) Meisje, je hebt een (G) liefde gevonden waardoor je je gloednieuw voelt
(Cmaj7) You think (C6) I'm not enough
(Cmaj7) Jij denkt (C6) Ik ben niet genoeg
But (Gsus4) when he gets home, what are (G) you gonna do
Maar (Gsus4) als hij thuiskomt, wat ga je dan doen?
(D) When that new wears off
(D) Wanneer dat nieuwe versleten is
You'll be (Gsus4) smiling and (G) dialing my number
Je zult (Gsus4) glimlachen en (G) mijn nummer bellen
(Cmaj7) To see if (C6) I'm still there
(Cmaj7) Om te zien of (C6) ik er nog ben
(Gsus4) Give me a (G) call
(Gsus4) Bel me (G).
(D/F#) (C/E) See if I (G) care
(D/F#) (C/E) Kijk of het mij (G) kan schelen
See if I (C) care (G/B) (D7)
Kijk of het mij (C) kan schelen (G/B) (D7)
See if I'll (G) be there (Bm/F#) (Em)
Kijken of ik er zal zijn (G) (Bm/F#) (Em)
See if (Am) I'll be around
Kijk of ik in de buurt ben
When (Dsus4) he puts you down
Wanneer (Dsus4) hij je neerzet
To (Gsus4) pick you (G) up
Om (Gsus4) jou (G) op te halen
See if it's (C) rea(G/B)lly (D7) love
Kijk of het echte (G/B)lly (D7) liefde is
See what he's (Em7) made (G) of
Kijk waar hij (Em7) van gemaakt is (G).
Go (Am7) on and go
Ga (Am7) verder en ga
(Dsus4) And see if I (Gsus4) care (G) (Em7)
(Dsus4) En kijk of het mij (Gsus4) kan schelen (G) (Em7)
Oh (Am) give me a call (Dsus4)
Oh (Ben) bel me (Dsus4)
And see if I (Gsus4) care (G) (Cmaj7) (C6) (Dsus4) (G)
En kijk of het mij (Gsus4) kan schelen (G) (Cmaj7) (C6) (Dsus4) (G)