Where This Love Goes Текст Песни Перевод на Русский

Where This Love Goes Key of D
Куда уходит эта любовь, клавиша D
When I look at you, its like a thousand prayers
Когда я смотрю на тебя, это похоже на тысячу молитв
Its like a thousand prayers have just been answered
Как будто на тысячу молитв только что был дан ответ
I want to give you all I own, my family, friends, my home
Я хочу отдать тебе все, что у меня есть: мою семью, друзей, мой дом.
But without love, it means nothing
Но без любви это ничего не значит
Chorus:
Припев:
Where this love goes, I will follow, I will follow
Куда пойдет эта любовь, я пойду, я пойду
Everywhere this love goes, I will follow, I want to follow
Куда бы ни пошла эта любовь, я буду следовать, я хочу следовать
I can know all things, every mystery, I can have the faith to move a mountain
Я могу знать все, каждую тайну, у меня есть вера, чтобы сдвинуть гору.
I can give you all I own, my family, friends, my home
Я могу отдать тебе все, что у меня есть: мою семью, друзей, мой дом.
But without love it means nothing (to chorus)
Но без любви это ничего не значит (припев)
Bridge:
Мост:
Everywhere this love goes, I will follow
Куда бы ни пошла эта любовь, я пойду за ней
I want to grow old having followed, where this love goes
Я хочу состариться, следуя туда, куда уходит эта любовь
Everywhere, everywhere this love goes
Везде, везде эта любовь.
There is patience, there is kindness, there is forgiveness, that will find us
Есть терпение, есть доброта, есть прощение, которое нас найдет.
Everywhere this love goes, if we follow, I want to follow
Куда бы ни пошла эта любовь, если мы последуем за ней, я хочу следовать за ней.
When I look at you, its like a thousand prayers
Когда я смотрю на тебя, это похоже на тысячу молитв
Its like a thousand prayers have all been answered
Это похоже на то, что на тысячу молитв был дан ответ.
www.sherriyoungward.com
www.sherriyoungward.com