Callin' Me When I'm Lonely كلمات أغنية ترجمة عربية

Callin' Me When I'm Lonely
اتصل بي عندما أكون وحيدا
M
م
Friday night and it's snowing outside
ليلة الجمعة والثلج يتساقط في الخارج
I'm all alone here watching it fall
أنا وحدي هنا أشاهد سقوطه
M
م
TV's on but the sounds turned down
التلفزيون قيد التشغيل ولكن الأصوات انخفضت
M
م
Somehow I knew he'd know to call right now
بطريقة ما عرفت أنه سيتصل الآن
I oughta just let it ring
يجب أن أتركها ترن
'Cause every time it's the same damn thing
لأنه في كل مرة يكون نفس الشيء اللعين
M
م
Why is he always gotta be calling me when I'm lonely?
لماذا عليه أن يتصل بي دائمًا عندما أكون وحيدًا؟
M
م
Its so wrong to be leading me on and I can't say no
من الخطأ جدًا أن تقودني ولا أستطيع أن أقول لا
M
م
He swears that it's gonna be different this time but it won't be
يقسم أن الأمر سيكون مختلفًا هذه المرة لكنه لن يكون كذلك
M
م
Why's he always gotta be calling me when I'm lonely?
لماذا عليه أن يتصل بي دائمًا عندما أكون وحيدًا؟
M
م
He left a message saying he was only fifteen minutes away
لقد ترك رسالة تفيد بأنه كان على بعد خمسة عشر دقيقة فقط
M M
م م
That's just enough time for me to figure out if I should stay or leave
هذا هو الوقت الكافي بالنسبة لي لمعرفة ما إذا كان ينبغي علي البقاء أم الرحيل
M7
م7
But if I think it through
ولكن إذا كنت أعتقد ذلك من خلال
I ain't got nothing better than you
ليس لدي شيء أفضل منك
M
م
Why's he always gotta be calling me when I'm lonely?
لماذا عليه أن يتصل بي دائمًا عندما أكون وحيدًا؟
M
م
It's so wrong to be leading me on and I can't say no
من الخطأ أن تقودني ولا أستطيع أن أقول لا
M
م
He swears that its gonna be different this time but it won't be
يقسم أن الأمر سيكون مختلفًا هذه المرة لكنه لن يكون كذلك
M
م
Why's he always gotta be calling me when I'm lonely?
لماذا عليه أن يتصل بي دائمًا عندما أكون وحيدًا؟
M
م
He's at the front door now
إنه عند الباب الأمامي الآن
With his magic smile
بابتسامته السحرية
M
م
And he'll be gone tomorrow
وسوف يرحل غدا
But right now he's mine for a little while
لكن الآن هو ملكي لبعض الوقت
M
م
Why's he always gotta be calling me when I'm lonely?
لماذا عليه أن يتصل بي دائمًا عندما أكون وحيدًا؟
M
م
It's so wrong to be leading me on and I can't say no
من الخطأ أن تقودني ولا أستطيع أن أقول لا
M
م
He swears that it's gonna be different this time but it won't be
يقسم أن الأمر سيكون مختلفًا هذه المرة لكنه لن يكون كذلك
Why's he always gotta be calling me when I'm lonely?
لماذا عليه أن يتصل بي دائمًا عندما أكون وحيدًا؟
M
م
Why's he always gotta be calling me when I'm lonely?
لماذا عليه أن يتصل بي دائمًا عندما أكون وحيدًا؟