Lifetimes كلمات أغنية ترجمة عربية
شيريل كرو - مدى الحياة
by Sheryl Crow
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Songwriters: Sheryl Crow / Jeff Trott
كتاب الأغاني: شيريل كرو / جيف تروت
Take off your halo, take off your golden crown
اخلع هالتك، اخلع تاجك الذهبي
The spotlight's off, the shades are down
الأضواء مطفأة، والظلال أسفل
Where are your friends now, they're ghosts in a windowpane
أين أصدقاؤك الآن، إنهم أشباح في زجاج النافذة
Sometimes it's hard to stay the same
في بعض الأحيان يكون من الصعب البقاء على حاله
We can live lifetimes in a single day
يمكننا أن نعيش حياتنا في يوم واحد
No matter what you do, I love you anyway
بغض النظر عما تفعله، أنا أحبك على أي حال
You say if you're lost inside; well, I get lonely, too
تقول إذا كنت تائهًا في الداخل؛ حسناً، أنا أشعر بالوحدة أيضاً
Even in the worst of times, I give my best to you
حتى في أسوأ الأوقات، أقدم أفضل ما لدي لك
I dreamed I was swimming, fighting the undertow
حلمت أنني أسبح وأقاتل تحت الماء
Drifting in circles, no place to go
الانجراف في الدوائر، لا مكان للذهاب
And when I woke up, I was wringing wet
وعندما استيقظت، كنت أتبلل
So much stronger than before
أقوى بكثير من ذي قبل
We can live lifetimes in a single day
يمكننا أن نعيش حياتنا في يوم واحد
No matter what you do, I love you anyway
بغض النظر عما تفعله، أنا أحبك على أي حال
You say if you're lost inside; well, I get lonely, too
تقول إذا كنت تائهًا في الداخل؛ حسناً، أنا أشعر بالوحدة أيضاً
Even in the worst of times, I give my best to you
حتى في أسوأ الأوقات، أقدم أفضل ما لدي لك
The words escape
الكلمات تهرب
The silence made
الصمت صنع
The looks betray
المظهر يخون
I'm not afraid
أنا لست خائفا
We can live lifetimes in a single day
يمكننا أن نعيش حياتنا في يوم واحد
No matter what you do, I love you anyway
بغض النظر عما تفعله، أنا أحبك على أي حال
You say if you're lost inside; well, I get lonely, too
تقول إذا كنت تائهًا في الداخل؛ حسناً، أنا أشعر بالوحدة أيضاً
Even in the worst of times, I give my best to you
حتى في أسوأ الأوقات، أقدم أفضل ما لدي لك
Even in the worst of times, I give my best to you
حتى في أسوأ الأوقات، أقدم أفضل ما لدي لك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
