Love Is All There Is Paroles Traduction Française

This is my first contribution. It's one of my favorites from Sheryl's "Detours"
C'est ma première contribution. C'est l'un de mes favoris de "Detours" de Sheryl.
album. Please let me know if it could be improved.
album. S'il vous plaît laissez-moi savoir si cela pourrait être amélioré.
(capo on 2nd fret to match original)(This tune has a great lead hook that
(capodastre sur la 2ème frette pour correspondre à l'original) (Cette mélodie a un excellent crochet en plomb qui
hopefully you can pick out)
j'espère que vous pourrez choisir)
LOVE IS ALL THERE IS
L'amour est tout ce qu'il y a
Everyone is talking about me
Tout le monde parle de moi
How my heart is broken but they don't see
Comme mon cœur est brisé mais ils ne le voient pas
When you're lonely inside, the world looks so carefree
Quand tu es seul à l'intérieur, le monde semble si insouciant
When you're lonely inside, you just can't see
Quand tu es seul à l'intérieur, tu ne peux tout simplement pas voir
(Chorus)
(Refrain)
Does anybody want you, does anybody need you, the question is
Est-ce que quelqu'un te veut, est-ce que quelqu'un a besoin de toi, la question est
Does anybody want you, does anybody need you, the question is
Est-ce que quelqu'un te veut, est-ce que quelqu'un a besoin de toi, la question est
All I really know for certain, babe, is love is all there is
Tout ce que je sais avec certitude, bébé, c'est que l'amour est tout ce qu'il y a
Every now and then there comes a time
De temps en temps, il arrive un moment
Someone comes along to change your mind
Quelqu'un vient pour te faire changer d'avis
You believe it's unwise to give in to careless dreams
Tu crois qu'il n'est pas sage de céder à des rêves insouciants
You believe it's a prize you'll never win
Tu crois que c'est un prix que tu ne gagneras jamais
(Chorus)
(Refrain)