Misfits Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Shinedown – Odmieńcy
by Shinedown
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In places like these ones (A-G; F-G; C-H;) I recommend playing just bass notes.
W takich miejscach jak te (A-G; F-G; C-H;) polecam grać wyłącznie nuty basowe.
It looks like this:
Wygląda to tak:
Staring back in time
Spoglądając wstecz w czasie
The two of us intertwined
Nasza dwójka się przeplatała
And your black boots
I twoje czarne buty
Walking fast next to mine
Idę szybko obok mojego
We were chasing the thunder inside the storm
Goniliśmy grzmot wewnątrz burzy
Running so wild outside the norm
Bieganie tak dziko poza normą
And what we made
I co zrobiliśmy
The two of us against the grain
Nas dwoje przeciwko zbożu
Come out, come out, wherever you are
Wyjdź, wyjdź, gdziekolwiek jesteś
I know you're there
Wiem, że tam jesteś
I know you are
Wiem, że jesteś
-H
-H
They called us crazy cuz we never fit in
Nazywali nas szaleńcami, bo nigdy nie pasowaliśmy
We never thought of keeping up with their trends
Nigdy nie myśleliśmy o tym, żeby nadążać za ich trendami
It didn't matter that we weren't on the list
Nie miało znaczenia, że nie było nas na liście
Cause we were misfits
Bo byliśmy odmieńcami
We were misfits
Byliśmy nieprzystosowani
Staying up all night
Nie spałem całą noc
Drinking more than we should
Pijemy więcej, niż powinniśmy
Getting way too high
Sięga zbyt wysoko
When the sun came through
Kiedy wzeszło słońce
I watched you laugh
Widziałem jak się śmiejesz
I saw you cry
Widziałem jak płaczesz
Cuz the world has a way of tearing you down
Bo świat ma sposób na to, żeby cię zniszczyć
Keeps you tied to the surface
Utrzymuje Cię przywiązanego do powierzchni
Paints you up like a clown
Maluje cię jak klauna
But I'm right here
Ale jestem tutaj
Day after day, year after year
Dzień po dniu, rok po roku
Come out, come out, wherever you are
Wyjdź, wyjdź, gdziekolwiek jesteś
I know you're there
Wiem, że tam jesteś
I know you are
Wiem, że jesteś
-H
-H
They called us crazy cuz we never fit in
Nazywali nas szaleńcami, bo nigdy nie pasowaliśmy
We never thought of keeping up with their trends
Nigdy nie myśleliśmy o tym, żeby nadążać za ich trendami
It didn't matter that we weren't on the list
Nie miało znaczenia, że nie było nas na liście
Cause we were misfits
Bo byliśmy odmieńcami
We were misfits
Byliśmy nieprzystosowani
-H
-H
And after all we never played by the rules
A przecież nigdy nie graliśmy według zasad
We broke the mould and f ound our own kind of cool
Złamaliśmy schemat i znaleźliśmy coś fajnego
It didn't matter that we weren't on the list
Nie miało znaczenia, że nie było nas na liście
Cause we were misfits
Bo byliśmy odmieńcami
We were misfits
Byliśmy nieprzystosowani
Don't wait up
Nie czekaj
Don't wait up
Nie czekaj
Don't wait up
Nie czekaj
Don't wait up
Nie czekaj
Don't wait up
Nie czekaj
Don't wait up
Nie czekaj
We're long gone
Już dawno nas nie ma
-H
-H
They called us crazy cuz we never fit in
Nazywali nas szaleńcami, bo nigdy nie pasowaliśmy
We never thought of keeping up with their trends
Nigdy nie myśleliśmy o tym, żeby nadążać za ich trendami
It didn't matter that we weren't on the list
Nie miało znaczenia, że nie było nas na liście
Cause we were misfits
Bo byliśmy odmieńcami
We were misfits
Byliśmy nieprzystosowani
-H
-H
And after all we never played by the rules
A przecież nigdy nie graliśmy według zasad
We broke the mould and f ound our own kind of cool
Złamaliśmy schemat i znaleźliśmy coś fajnego
It didn't matter that we weren't on the list
Nie miało znaczenia, że nie było nas na liście
Cause we were misfits
Bo byliśmy odmieńcami
We were misfits
Byliśmy nieprzystosowani
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
