Say Hello to Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

شونتيل - قل مرحباً للوداع

by Shontelle

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Shontelle Say Hello to Goodbye

To hear how I play it, go to this link...
لسماع طريقة اللعب ادخل على هذا الرابط...
http://www.youtube.com/watch'v=vPCfTN6cWLo
http://www.youtube.com/watch'v=vPCfTN6cWLo
or
أو
Hey there stranger, how you been
مرحبًا أيها الغريب، كيف حالك
Feels like I'm standing on the outside looking in
أشعر وكأنني أقف في الخارج أنظر إلى الداخل
At the mess we left behind
في الفوضى التي تركناها وراءنا
And it's a long way to fall
والطريق طويل للسقوط
I gave you everything I had
لقد أعطيتك كل ما أملك
I gave it all
أعطيته كل شيء
And then my heart was on the line
ثم كان قلبي على المحك
I can't hate you
لا أستطيع أن أكرهك
Any longer
أي أطول
I know I'm going to miss you
أعلم أنني سأفتقدك
I'll forget it and let it go.
سوف أنساه وأتركه.
horus
حورس
Say hello to goodbye, cause it's gone forever
قل مرحباً للوداع، لأنه قد ذهب إلى الأبد
No more try, you and I
لا مزيد من المحاولة، أنت وأنا
Not now, not ever
ليس الآن، وليس أبداً
And I'll get by without you
وسأمضي بدونك
I'm not going back again
لن أعود مرة أخرى
I'm not going to lie to you
أنا لن أكذب عليك
Cause, that was there and only then.
لأن ذلك كان هناك وعندها فقط.
Say hello...to goodbye
قل مرحباً...إلى اللقاء
Say hello...
قل مرحبا...
And this is how it has to be
وهذا هو ما يجب أن يكون عليه الأمر
Cause it's a deadly combination, you and me
لأنه مزيج قاتل، أنت وأنا
You know it's undeniable
أنت تعرف أنه لا يمكن إنكاره
Even though we tried it all
رغم أننا جربنا كل شيء
We brought the worst out in each other
لقد أخرجنا أسوأ ما في بعضنا البعض
I recall
أتذكر
We can't act it anymore
لا يمكننا التصرف بعد الآن
What doesn't kill you
ما لا يقتلك
It makes you stronger
يجعلك أقوى
And though I'm going to miss you
وعلى الرغم من أنني سأفتقدك
I'll forget it and let you go
سوف أنسى ذلك وأتركك تذهب
horus
حورس
Say hello to goodbye, it's gone forever
قل مرحباً للوداع، لقد ذهب إلى الأبد
No more try, you and I
لا مزيد من المحاولة، أنت وأنا
Not now, not ever
ليس الآن، وليس أبداً
And I'll get by without you
وسأمضي بدونك
I'm not going back again
لن أعود مرة أخرى
I'm not going to lie to you
أنا لن أكذب عليك
Cause, that was there and only then.
لأن ذلك كان هناك وعندها فقط.
Say hello...to goodbye
قل مرحباً...إلى اللقاء
Say hello...
قل مرحبا...
ridge
ريدج
And even though the tears will dry
وعلى الرغم من أن الدموع سوف تجف
I can't completely disconnect
لا أستطيع قطع الاتصال تماما
Couldn't make the compromise
لا يمكن التوصل إلى حل وسط
Didn't have a safety net...
لم يكن لديه شبكة أمان..
Say hello to goodbye
قل مرحبا وداعا
Heeey ya ya
هيي يا يا
Say hello, goodbye
قل مرحبا وداعا
horus
حورس
Say hello to goodbye, it's gone forever
قل مرحباً للوداع، لقد ذهب إلى الأبد
No more try, you and I
لا مزيد من المحاولة، أنت وأنا
Not now, not ever
ليس الآن، وليس أبداً
And I'll get by without you
وسأمضي بدونك
I'm not going back again
لن أعود مرة أخرى
I'm not going to lie to you
أنا لن أكذب عليك
Cause, that was there and only then.
لأن ذلك كان هناك وعندها فقط.
Say hello...to goodbye
قل مرحباً...إلى اللقاء
Say hello...
قل مرحبا...
nding
العثور على
Say hello... to goodbye
قل مرحباً.. وداعاً
Say hello... to goodbye
قل مرحباً.. وداعاً
Say hello... hello
قل مرحبا... مرحبا
To goodbye.
إلى الوداع.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.