Concrete Cowboys كلمات أغنية ترجمة عربية

Concrete Cowboys eat granite grits
رعاة البقر الخرسانيين يأكلون فريك الجرانيت
They don't always wear hats or sling guns on their hips
لا يرتدون القبعات دائمًا أو يحملون بنادق على وركهم
But they know a song by the taste on the lips
لكنهم يعرفون الأغنية من خلال طعم الشفاه
And he's as lonesome on any given day as the sound of that far away train
وهو يشعر بالوحدة في أي يوم مثل صوت ذلك القطار البعيد
That he prays someday will take him away
أن يصلي يوما ما سوف يأخذه بعيدا
Lucky Lucinda was a big city girl
كانت لاكي لوسيندا فتاة مدينة كبيرة
Hungerin for country in a rock n roll world
الجوع للبلد في عالم الروك أند رول
Dice shootin Darren was a sucker for Merle
كان إطلاق النار على النرد دارين مغرمًا بميرل
She saw the hollow look in his eyes and she longed to slide his boots
رأت النظرة المجوفة في عينيه واشتاقت إلى تحريك حذائه
Under her bed tonight
تحت سريرها الليلة
Chorus:
جوقة:
You'll never make him a home
لن تجعل له منزلًا أبدًا
For he's a ramblin stone
لأنه حجر رامبلين
Little girl, he can get darker than you've ever known
أيتها الفتاة الصغيرة، يمكن أن يصبح أكثر قتامة مما عرفته من قبل
And he always rides alone
ودائما يركب وحده
Chorus 2:
الكورس 2:
You're best to leave him alone
من الأفضل أن تتركيه وشأنه
For he's a ramblins stone
لأنه حجر رامبلينز
Little girl, things can get darker than you've ever known
أيتها الفتاة الصغيرة، يمكن أن تصبح الأمور أكثر قتامة مما عرفته من قبل
And he always rides alone
ودائما يركب وحده