Tangled Up Roses كلمات أغنية ترجمة عربية

In the final line of the chorus, it's a walkdown in G to D - at the end of the song, it
في السطر الأخير من الجوقة، يكون ذلك عبارة عن جولة من G إلى D - وفي نهاية الأغنية،
changes keys to become a walkdown in C
يغير المفاتيح ليصبح جولة في C
Looks like The King and 'Cilla got a little too drunk last night
يبدو أن الملك وسيلا كانا في حالة سُكر شديد الليلة الماضية
And we came in and it turned in to a Hank and Audrey fight
ودخلنا وتحول الأمر إلى قتال بين هانك وأودري
You fixed my face up good and I broke everything in sight
لقد أصلحت وجهي جيدًا وكسرت كل شيء في الأفق
And as we coasted out on fumes in raised the light
وبينما كنا نبتعد عن الأبخرة في الضوء
When you slipped your little hand in mine
عندما أدخلت يدك الصغيرة في يدي
And it's them lady like things that make me go insane
وهذه الأشياء التي تشبه السيدة هي التي تجعلني أشعر بالجنون
That turn me right around, I fall in love with you again
وهذا ما يجعلني أقع في حبك مرة أخرى
I wouldn't crave the golden days without the cold blue rain
لن أشتهي الأيام الذهبية دون المطر الأزرق البارد
Like beauty spiked with pain
مثل الجمال الممتلئ بالألم
Like tangled up roses
مثل الورود المتشابكة
Like tangled up roses
مثل الورود المتشابكة
Like tangled up roses
مثل الورود المتشابكة
Like tangled up roses
مثل الورود المتشابكة
We've grown around each other right from the very start
لقد كبرنا حول بعضنا البعض منذ البداية
And the thorns that sting our side assure we won't be torn apart
والأشواك التي تلدغ جانبنا تؤكد أننا لن نتمزق
And when our coldest winter seems that it will never pass
وعندما يبدو أن أبرد شتاء لدينا لن يمر أبدًا
You usher in the summer wind with a singing of your laugh
أنت تستهل رياح الصيف بغناء ضحكتك
You put your little hand in mine
لقد وضعت يدك الصغيرة في يدي
Bridge:
الجسر:
Your legs wind up around my heart
ساقيك تنتهي حول قلبي
Like life immitating art
مثل الحياة تقليد الفن
Two lovers strike poses
ضرب اثنين من العشاق يطرح
Like tangled up roses
مثل الورود المتشابكة
Like tangled up roses
مثل الورود المتشابكة
Like tangled up roses
مثل الورود المتشابكة
Oh like tangled up roses
أوه مثل الورود المتشابكة
Like tangled up roses
مثل الورود المتشابكة
Like tangled up roses
مثل الورود المتشابكة