Wild and Lonesome Songtekst Nederlandse Vertaling

Shooter Jennings
Schutter Jennings
From the Album:The Other Life
Van het album: Het andere leven
The night just seems to drag on forever
De nacht lijkt eeuwig te duren
Waiting for that cleansing morning call
Wachten op dat reinigende ochtendgesprek
Running from the mirror, I don't see it any clearer
Als ik uit de spiegel ren, zie ik het niet duidelijker
As fireworks bright and loud, burn out and fall
Als vuurwerk, helder en luid, dat uitbrandt en valt
Wild and lonesome
Wild en eenzaam
Wild and lonesome
Wild en eenzaam
You're blowing through life son Like a Texas dust storm
Je waait door het leven, zoon. Als een stofstorm in Texas
Wild and lonesome
Wild en eenzaam
Like a child who wants some one to play with
Als een kind dat iemand wil om mee te spelen
And keep him warm
En houd hem warm
Bottle full of venom's used for drowning
Fles vol gif gebruikt om te verdrinken
The ever-loving woman all my time
De altijd liefhebbende vrouw al mijn tijd
Take another toke, keep on smiling, life's a joke
Neem nog een trekje, blijf lachen, het leven is een grap
Keep on going till I forget the things I've done
Ga door totdat ik de dingen vergeet die ik heb gedaan
Wild and lonesome
Wild en eenzaam
Wild and lonesome
Wild en eenzaam
You're blowing through life son Like a Texas dust storm
Je waait door het leven, zoon. Als een stofstorm in Texas
Wild and lonesome
Wild en eenzaam
Like a child who wants some one to play with
Als een kind dat iemand wil om mee te spelen
and keep him warm
en houd hem warm
When I finally see the line on the horizon
Als ik eindelijk de lijn aan de horizon zie
She illuminates the sky before my eyes
Ze verlicht de lucht voor mijn ogen
And before I get the chance to ask her for the dance
En voordat ik de kans krijg om haar ten dans te vragen
The poison once again left me immobilized
Het gif liet me opnieuw geïmmobiliseerd achter
Wild and lonesome
Wild en eenzaam
High and stoned some
Hoog en soms stoned
You're blowing through life son Like a Texas dust storm
Je waait door het leven, zoon. Als een stofstorm in Texas
Wild and lonesome
Wild en eenzaam
Like a child who wants some one to play with
Als een kind dat iemand wil om mee te spelen
And keep him warm
En houd hem warm
Someone to play with, feed him And keep him warm
Iemand om mee te spelen, hem te voeden en hem warm te houden