Tonight I Have to Leave It Songtekst Nederlandse Vertaling

EADGBe
EADGBe
The strumming is pretty easy, so you can figure it out by yourselves.
Het tokkelen is vrij eenvoudig, dus je kunt het zelf uitzoeken.
Intro (piano riff):
Intro (pianoriff):
Verse:
Vers:
Don't come up to me and say you like it
Kom niet naar mij toe en zeg dat je het leuk vindt
It's better if you say you hate it, that's the truth exactly
Het is beter als je zegt dat je het haat, dat is precies de waarheid
When we go out dancing I don't want to be bothered,
Als we gaan dansen, wil ik niet gestoord worden,
I just want to be bothered with real love
Ik wil gewoon lastig gevallen worden met echte liefde
Pre-chorus:
Pre-refrein:
So I heard it's no good to run,
Dus ik hoorde dat het niet goed is om te rennen,
But it feels so much better now that it's done
Maar het voelt zoveel beter nu het klaar is
And tonight I have to leave it
En vanavond moet ik het laten
And tonight I have to leave it
En vanavond moet ik het laten
Verse 2:
Vers 2:
So I've heard you know how to write it
Ik heb gehoord dat je weet hoe je het moet schrijven
Does it mean you're good at putting things on paper
Betekent dit dat je goed bent in het op papier zetten van dingen?
Rumours say that you're very sorry
Er gaan geruchten dat het je heel erg spijt
Oh no you're not sorry, no you're not
Oh nee, het spijt je niet, nee, dat heb je niet
Pre-chorus:
Pre-refrein:
So I heard it's no good to run,
Dus ik hoorde dat het niet goed is om te rennen,
But it feels so much better now that it's done
Maar het voelt zoveel beter nu het klaar is
And tonight I have to leave it
En vanavond moet ik het laten
Chorus:
refrein:
And tonight I have to leave it
En vanavond moet ik het laten
And tonight I have to leave it
En vanavond moet ik het laten
And tonight I have to
En vanavond moet ik wel
Yes tonight I have to leave it
Ja vanavond moet ik het laten
Bridge:
Brug:
Give love, give love
Geef liefde, geef liefde
Why won't you give love?
Waarom geef je geen liefde?
Give love
Geef liefde
Why don't you give love?
Waarom geef je geen liefde?
Give love, give love
Geef liefde, geef liefde
Why won't you give love?
Waarom geef je geen liefde?
Give love, give love
Give love, give love
Yes tonight I have to
Ja, vanavond moet ik
Chorus:
refrein:
And tonight I have to leave it
En vanavond moet ik het laten
And tonight I have to leave it
En vanavond moet ik het laten
And tonight I have to
En vanavond moet ik wel
Yes tonight I have to leave it
Ja vanavond moet ik het laten