Cousin Jack كلمات أغنية ترجمة عربية

This land is barren and broken
هذه الأرض قاحلة ومكسورة
Scarred like the face of the moon
ندبة مثل وجه القمر
Our tongue is no longer spoken
ولم يعد لساننا يتكلم
Towns all around face ruin
المدن في كل مكان تواجه الخراب
Will there be work in New Brunswick
هل سيكون هناك عمل في نيو برونزويك؟
Will I find gold in the Cape
هل سأجد الذهب في كيب؟
If I tunnel way down to Australia
إذا قمت بالنفق إلى أستراليا
Oh, how will I ever escape
أوه، كيف سأهرب من أي وقت مضى
horus
حورس
Where there's a mine or a hole in the ground
حيث يوجد منجم أو حفرة في الأرض
That's what I'm heading for that's where I'm bound
هذا ما أتجه إليه، حيث أنا ملتزم
So look for me under the lode and inside the vein
فابحث عني تحت العرق وداخل الوريد
Where the copper the clay the arsenic and tin
حيث النحاس والطين والزرنيخ والقصدير
Run in your blood and get under your skin
يجري في دمك ويدخل تحت جلدك
I'm leaving the county behind and I'm not coming back
سأترك المقاطعة خلفي ولن أعود
So, follow me down cousin Jack
لذا، اتبعني إلى أسفل ابن عم جاك
The soil was too poor to make Eden
وكانت التربة فقيرة جدًا بحيث لا يمكن أن تصنع عدن
Granite and sea left no choice
لم يترك الجرانيت والبحر أي خيار
Though visions of heaven sustained us
على الرغم من أن رؤى السماء دعمتنا
When John Wesley gave us a voice
عندما أعطانا جون ويسلي صوتا
Did Joseph once come to St Michael's mount
هل جاء يوسف ذات مرة إلى جبل القديس ميخائيل؟
Two thousand years pass in a dream
ألفي سنة تمر في المنام
When you're working your way in the darkness
عندما تعمل في طريقك في الظلام
Deep in the heart of the seam
في عمق قلب التماس
horus
حورس
Where there's a mine or a hole in the ground
حيث يوجد منجم أو حفرة في الأرض
That's what I'm heading for that's where I'm bound
هذا ما أتجه إليه، حيث أنا ملتزم
So look for me under the lode and inside the vein
فابحث عني تحت العرق وداخل الوريد
Where the copper the clay the arsenic and tin
حيث النحاس والطين والزرنيخ والقصدير
Run in your blood and get under your skin
يجري في دمك ويدخل تحت جلدك
I'm leaving the county behind and I'm not coming back
سأترك المقاطعة خلفي ولن أعود
So, follow me down cousin Jack
لذا، اتبعني إلى أسفل ابن عم جاك
I dream of a bridge on the Tamar
أحلم بجسر على نهر تامار
It opens us up to the east
إنه يفتحنا على الشرق
And the English live in our houses
والإنجليز يعيشون في بيوتنا
The Spanish fish in our seas
الأسماك الإسبانية في بحارنا
horus
حورس
Where there's a mine or a hole in the ground
حيث يوجد منجم أو حفرة في الأرض
That's what I'm heading for that's where I'm bound
هذا ما أتجه إليه، حيث أنا ملتزم
So look for me under the lode and inside the vein
فابحث عني تحت العرق وداخل الوريد
Where the copper the clay the arsenic and tin
حيث النحاس والطين والزرنيخ والقصدير
Run in your blood and get under your skin
يجري في دمك ويدخل تحت جلدك
I'm leaving the county behind and I'm not coming back
سأترك المقاطعة خلفي ولن أعود
So, follow me down cousin Jack
لذا، اتبعني إلى أسفل ابن عم جاك